They are not prepared to give ground on tax cuts.
他们不准备在减税方面让步。
Neither is willing to give ground.
各不相让。
He refused to give ground on this issue.
他拒绝在这一问题上让步。
On emissions cuts, both sides need to give ground.
减排问题上,每一方都需要退让。
In April, negotiations between the nine Nile countries broke down after Egypt and Sudan refused to give ground.
4月,埃及和苏丹拒绝作出让步,九个尼罗河国家的协商随之破裂。
'I refused to give ground on the issue.'
‘关于这个问题,我拒绝退让。’
If we cancel this autumn's big publicity drive, it'll give ground to our main competitors.
如果我们取消今年秋季的大型推广运动,这就如同向我们的主要对手让步。
Like any worthwhile compromise, both sides had to make tough decisions and give ground on issues that were important to them.
与其他任何值得的折衷方案一样,双方都不得不做出艰难的抉择,在一些对自己十分重要的问题上做出让步。
But the Irish refused to give ground on their 12.5% rate, which they regard as crucial for retaining the country's appeal to foreign investors.
不过爱尔兰就是不放弃其12.5%的税率政策,他们认为税率正是爱尔兰对投资者的最大吸引力。
And Mrs Merkel, set on fiscal discipline, the avoidance of moral hazard and preserving European Central Bank independence at any cost, seems in no mood to give ground.
默克尔遵从财政条律,避免道德风险,不惜任何代价维护欧洲中央银行的独立性,似乎铁面无私。
And there are areas I believe that we in the Conservative party can give ground both in the national interest and in the interest of forging an open and trusting partnership.
我相信,在某些领域,我们保守党可以为国家的利益,为形成公开,信任的合作关系的利益作出让步。
And there are areas I believe that we in the Conservative party can give ground both in the national interest and in the interest of forging an open and trusting partnership.
我相信,在某些领域,我们保守党可以为国家的利益,为形成公开,信任的合作关系的利益作出让步。
应用推荐