I didn't have any time to grieve.
我没有时间去悲伤。
Relatives need time to grieve over loved ones they have lost.
亲属需要时间痛悼他们失去的至爱。
"You must not let it grieve you so much," said the little boy.
“你不能让这件事使你如此悲伤。”小男孩说。
Now I grieve, for I shall lose ye--they will not keep ye long for such a little thing.
现在我很难过，因为我要和你们分别了——他们不会为了这么一点小事而关你们很久的。
"Child, I must tell you something now which will grieve you as much as it grieves me," replied the doctor.
“孩子，我现在必须告诉你一件事，这件事会使你难过，也会使我难过。”医生回答说。
And you will grieve over that.
你也会伤心难过。
没有时间伤心。
The tears happen. Endure, grieve, and move on.
流泪的时候，容忍、伤心然后继续前进。
It was then I finally allowed myself to grieve.
直到那时，我终于允许我自己可以伤心了。
Dear! Tell me what I've said to grieve him?
亲爱的，告诉我，我说了什么使他难过的话啦？
Or grieve at my Fate, when I know 'tis in vain?
或哀怨我的命运，当我知道这一切都是徒劳？
You will grieve, but your grief will turn to joy.
你们将要忧愁，然而你们的忧愁要变为喜乐。
We don't always grieve over the death of another person.
我们通常都不会对某个人的死亡随便就觉得悲伤。
As humans we feel the loss of loved ones and grieve.
作为人类，我们感觉到失去所爱之人的感受而悲伤。
But for the folks who are left behind to grieve the loss?
但对那些失去所爱的人们呢？
But for you to grieve over how you look is not necessary.
但是，你感到悲痛你怎么看待是没有必要的。
And may His love touch all those who suffer and grieve. (Applause.)
可能，他的爱也将在所有这些受苦和悲伤的人们身上，显现。
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
因他并不甘心使人受苦，使人忧愁。
No matter how you choose to grieve, there's no one right way to do it.
不论你多悲伤，都没有适当的解决方法来应对。
Prison, she decided, would be where she could finally grieve her father.
她知道，监狱将是她最终令她父亲伤心的地方。
There was no time to grieve; I had to go back to putting things together.
我们连悲痛的时间都没有。我必须赶回去整理纷乱的事情。
She's fond of you already; and mind you don't grieve her by crying tonight.
她已经很喜欢你了；你今天晚上可别哭得让她难过。
Because many of us feel responsible for the loss, we often don't feel we deserve to grieve.
我们中间有很多人对各种失去感到自责，因此我们常常觉得我们不该经历这样那样的痛苦。
That the optimistic young physician would grieve following a patient’s death hardly surprised anyone.
那位乐观的年轻内科医生会因为一名患者的死感到伤心这并不让人感到惊奇。
this obsession you have with me, you will grieve, to be sure, but then you will be free to love others.
我得说实话，一旦摆脱了对我的这种迷恋，你尽管肯定会满腹委屈，但你会重获自由，去爱其他人。
There's so many ways to grieve, and none of them are right or wrong, but it certainly is an interesting time.
有很多悲伤的方式，没有哪一种正确或错误，确实是一段有意思的时间。
Pierre said he wanted to grieve for his children privately, rather than at the open service that was planned.
皮埃尔说他想私底下而不想在事先计划的公开仪式上悼念孩子。
Pierre said he wanted to grieve for his children privately, rather than at the open service that was planned.
皮埃尔说他想私底下而不想在事先计划的公开仪式上悼念孩子。
应用推荐