Hold Hands: hand holding is one of the most intimate ways to connect with one another. Take any chance you have to hold his or her hand!
牵手：牵手是最亲密的联络感情的方法之一。抓住所有的机会握住她的手吧！
Mrs. Clayton had to hold Lizzie's hand as they ascended the steps.
上台阶时克莱顿夫人不得不抓着莉齐的手。
She tried to keep hold of the child's hand.
她尽力拉住那孩子的手不放。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.
我的手抖得厉害以至于几乎握不住麦克风。
请握住我的手。
Do you want me to come along and hold your hand?
你想让我过去帮你一把吗？
她抓住我的手。
The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months.
军方打算将权力移交给临时政府，并在6个月内进行选举。
We feel something similar to a sense of ownership when we hold things in our hand.
当我们手里拿着东西时，我们会有一种类似于所有权的感觉。
The woman can hold objects but uses a stump in conjunction with her chin to do so instead of a hand.
这个女人可以拿东西，但是是利用假肢和下巴的合力代替手来完成这个动作。
She took hold of Heidi's hand and held it tight.
她抓住海蒂的手，紧紧地握着。
Let us remember that we hold in our hand the most powerful instrument which man owns.
让我们记住，我们手中掌握着人类所拥有的最有力的工具。
On the other hand, a comparatively warm body with a small surface gravity, like Earth's moon, is unable to hold even the heaviest gas and thus lacks an atmosphere.
另一方面，像地球的卫星这种相对温暖、表面引力较小的天体，它们连最重的气体也无法容纳，因此也没有大气层。
As you grew older, I noticed that you didn't hold my hand much any more.
当你长大了，我发现你不再经常牵我的手了。
Now hold the boxes with your hand one by one.
现在用你的手一个一个地拿着这些盒子。
It was hard for me to hold a full tray with just one hand.
单手拿满盘子对我来说太难了。
举起你的右手。
Hold the banister with one hand.
一只手扶住楼梯扶手。
另一只手握着她的手！
DEFENDANTS in American securities suits do not always know how strong a hand they hold.
在美国的证券诉讼中，被告并不总是知道自己手上有多大的力量。
This could be in part because our first touch is with our hands and we seek the hands of our parents for safety or it is because the human hand can hold a weapon.
可能部分原因是我们首先用手接触事物，为了安全，我们总是寻求父母的帮助，或许因为人类的手能拿武器。
Snuggle on the couch after dinner and hold your spouses hand.
晚饭后，握着你配偶的手依偎在沙发上温存。
After all these years I still feel like a schoolboy when I hold your hand.
纵使多年已过，但每当我紧握你的手时，仍有一种自己还是高中生的感觉。
I avoided to hold your hand during trekking. Couldn't you understand yet?
我不想在出游的时候拉你的手，你还不明白么？
She's really busy and can't always hold your hand.
她十分忙，不可能总手把手教你。
我可以牵你的手吗？
Alternatively, increase the sensitivity of the sensor to hand-hold the camera, but be aware at what setting, noise (unattractive speckled patterns) will become a problem with your sensor.
在手持相机拍摄的情况下，也可以增加感光元件的感光度。但要注意感光值增加之后图片的噪点也会增加，你要知道你的相机在感光值增加到什么程度时产生的噪点就不可接受了。
The bold folk fold up the gold and hold it in hand.
大胆的人们将黄金折叠起来拿在手里。
Then Ramona said, "I'll hold your hand while you touch it."
然后，雷蒙娜说，“如果你想触碰它，我握着你的手来帮你。”
And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau's heel; and his name was called Jacob: and Isaac was threescore years old when she bare them.
随后又生了以扫的兄弟，手抓住以扫的脚跟，因此给他起名叫雅各(雅各就是抓住的意思)。利百加生下两个儿子的时候，以撒年正六十岁。
应用推荐