She tried to keep hold of the child's hand.
她尽力拉住那孩子的手不放。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.
我的手抖得厉害以至于几乎握不住麦克风。
请握住我的手。
Do you want me to come along and hold your hand?
你想让我过去帮你一把吗？
她抓住我的手。
She took hold of Heidi's hand and held it tight.
她抓住海蒂的手，紧紧地握着。
举起你的右手。
Hold the banister with one hand.
一只手扶住楼梯扶手。
另一只手握着她的手！
DEFENDANTS in American securities suits do not always know how strong a hand they hold.
在美国的证券诉讼中，被告并不总是知道自己手上有多大的力量。
Snuggle on the couch after dinner and hold your spouses hand.
晚饭后，握着你配偶的手依偎在沙发上温存。
After all these years I still feel like a schoolboy when I hold your hand.
纵使多年已过，但每当我紧握你的手时，仍有一种自己还是高中生的感觉。
Take any chance you have to hold his or her hand!
抓住所有的机会握住她的手吧！
She's really busy and can't always hold your hand.
她十分忙，不可能总手把手教你。
Hold infinity in the palm of your hand.
把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰。
我可以牵你的手吗？
The bold folk fold up the gold and hold it in hand.
大胆的人们将黄金折叠起来拿在手里。
On the other hand, employees are required to hold exactly one major position.
另一方面，雇员需要拥有恰好一个主要职位。
Then Ramona said, "I'll hold your hand while you touch it."
然后，雷蒙娜说，“如果你想触碰它，我握着你的手来帮你。”
In New York, on the other hand, if you leave less than 15%, your reservation might not hold up next time.
在纽约则恰恰相反。如果你给的小费少于消费额的15%，那么下次你预定的桌子可能就会被人占去。
I hold it in my hand, I spin it towards you...
我拿在手，它朝你们旋转。
To hold in mine your little hand, I'll know, too soon, that all is so rare.
如果能将你的小手握在我的手里，刹那间我将知道你的爱是珍贵的。
Yet I am always with you; you hold me by my right hand.
然而我常与你同在。你搀着我的右手。
If I can hold your little hand in my hand, I will know immediately that your love is really precious.
如果能握住你的小手，刹那间我将知道你的爱是珍贵的。
Hold your bag in your left hand so that your right is free for handshakes.
记得左手拿包，腾出右手来随时准备和别人握手。
On the other hand, this is a private information that they hold hostage.
另一方面，他们将个人信息作为抵押品。
If you're righthanded, you should hold your packages in your right hand.
如果你惯用右手，你应该用右手提包。
握着我的手。
This life I only hold your hand, because you have enough in this life.
这一生我只牵你的手，因为今生有你早已足够。
This life I only hold your hand, because you have enough in this life.
这一生我只牵你的手，因为今生有你早已足够。
应用推荐