I couldn't believe they were so heartless.
我无法相信他们是如此的麻木不仁。
Because, my dear little Dormouse, I am a heedless Marionette--heedless and heartless.
因为，我亲爱的小土拨鼠，我是一个粗心大意的木偶——粗心大意，没心没肺。
If they died, I should feel as if I'd been a bad lad and somehow treated them heartless.
如果它们死了，我就会觉得自己是个坏孩子，不知怎么地，没有用心照顾它们。
what good is the moon to a heartless man?
月亮对一个没有心的人来说有什么用？
But today it seemed like a cold and heartless place.
但今天它却变得冷冰冰，毫无人情味。
时间是无情的。
不要那么无情！
他是个寡情薄义的人。
Why are (you) so heartless like this(?)
为何你如此无情？
Family is a haven in a heartless world.
家，是冷漠世界的避风港。
Lyrics: Why are you so heartless like this?
歌词：为何你如此无情？
Streams are influenced, no longer heartless.
小溪也被感化了，不再无情。
Didn't someone say I was heartless just now?
刚才不是有人说我没心肝吗？
Leaves not heartless, but we are too care about!
不是落叶无情，而是我们太在意！
But being too cautious can make a boss seem downright heartless.
但这样做却会让管理者看起来太没有人情味了。
I congratulate you on your good fortune-does that make me heartless?
好福气，我给你道喜，你还怪我没有良心？
Poor people are increasingly at the mercy of heartless money-lenders.
越来越多穷人受昧良心的放债人摆布。
First and foremost, it is cruel and heartless to abuse an animal no matter what.
首先，不管出于什么原因，虐待动物就是冷酷残忍的。
Do you think because I am poor, obscure, plain and little I am soulless and heartless?
你以为因为我穷，低微，矮小，不美，我就没有灵魂没有心吗？
At this point, though, the West's caution risks becoming not just heartless but counterproductive.
不过，在这种情况下，西方的谨慎行为不仅有变得冷酷无情的风险而且还会产生适得其反的效果。
Without hesitation he released therainy south wind and called upon the heartless Poseidon to help.
他毫不犹豫地释放了夹雨的南风，并召来冷酷无情的波塞冬协助他。
Do you think I'm poor, obscure, plain, and so little, I'm soulless and heartless? You think wrong!
难道因为我一贫如洗，默默无闻，长相平庸，个子瘦小，我就没有自己的灵魂和思想了吗？你错了！
Without hesitation he released the rainy south wind and called upon the heartless Poseidon to help.
他毫不犹豫地释放了夹雨的南风，并召来冷酷无情的波塞冬协助他。
For many, elder abuse conjures an image of a heartless caregiver who is not well-known to the victim.
对许多人而言，一谈起虐待老年人，就会想起受害者不熟悉的无情看护人形象。
For many, elder abuse conjures an image of a heartless caregiver who is not well-known to the victim.
对许多人而言，一谈起虐待老年人，就会想起受害者不熟悉的无情看护人形象。
应用推荐