克罗斯的兴趣增强了。
This "displacement effect" is further heightened by the sheer volume of exhibits.
这种“错位效应”由于展品的绝对数量而进一步增强了。
The move has heightened tension in the state.
这一举动加剧了该州的紧张局势。
Today there is a new and heightened interest in the Nazca lines.
今天，人们对纳斯卡线条产生了新的更浓厚的兴趣。
His apprehensions were heightened, and they showed plainly in his face.
他的恐惧更加强烈了，这一点在他脸上表现得很明显。
Heavy snows in the region during the winter of 2009-2010 heightened the risk of springtime floods.
2009至2010年隆冬的大幅降雪增加了这一地区春季发生洪水的风险。
This all amounts to heightened activity and noise levels, which have the potential to be particularly serious for children experiencing auditory function deficit.
所有这一切都意味着活动量和噪音水平增加，这对有听觉功能缺陷的儿童来说有更加严重的潜在影响。
Romance is a heightened sense of reality.
浪漫是真实生活感觉的升华。
Germany was already on heightened alert.
德国已经加强了安全戒备。
Overall, the heightened heart risk was about 30%.
总的来说，心脏风险已升高至大约30%。
We enter the Tuscan plain in heightened spirits.
火车进入托斯卡尼平原时我们兴致很高。
Banks are still the subject of heightened concern.
银行仍然是高度关注的话题。
That has heightened the differences in Palestinian society.
这都加剧了巴勒斯坦社会内部的差距。
One is a heightened awareness of the risks of subcontracting.
一个是人们对承包风险的认识不断加深。
Scarcity thinking assumes no growth and heightened competition.
稀缺性思想假设没有成长并强调竞争。
The dramatic lighting heightened the effect of the exhibition.
那引人注目的灯光加强了展览会的效果。
This is the heightened state of awareness we hope to communicate.
这是我们希望传达的更高境界的觉悟。
Bad weather heightened the difficulty for them to carry out the task.
恶劣的天气又给他们执行任务增加了困难。
The new attack has heightened the sense of crisis in the Iraqi capital.
刚发生的这次袭击加深了伊拉克首都境内存在的危机感。
"Dianetics" also promises heightened powers of intelligence and perception.
“戴尼提”还承诺能提高智力和感知力。
Their heightened expectations, in turn, may affect their kids' behavior.
他们的期望值高了，反过来也会影响孩子的行为。
Stocks took a big hit Monday on heightened worries over Europe's debt crisis.
由于市场对欧洲债务危机的担忧加剧，美国股市周一遭受重挫。
Stocks took a big hit Monday on heightened worries over Europe's debt crisis.
由于市场对欧洲债务危机的担忧加剧，美国股市周一遭受重挫。
应用推荐