It was extremely important to the destiny of humankind.
它对人类的命运极其重要。
When Pandora's box was opened, it unleashed swarms of diseases and disasters upon humankind.
潘多拉的盒子打开之时,便给人类带来了无数的疾病和灾难。
Who is a genius? This question has greatly interested humankind for centuries.
几个世纪以来,“谁是天才”这个问题引起了人类极大的兴趣。
The humankind can culture shii-take with sawdust.
人们可以用木屑栽培香菇。
So this is also so for humankind.
这一点对于人类来讲也是一样的。
But humankind is luckier than most species.
但是人类比大多数物种都要幸运。
Chronic diseases are not the inevitable lot of humankind.
对于人类来说,慢性病不是不可避免的。
The greatest innovation in the history of humankind is language.
语言是人类历史上最伟大的革新。
Health work allows all of us to express our humanity to humankind.
卫生工作使我们所有的人能够表示我们对人类的博爱。
We rarely think of how it all affects the environment and humankind.
我们很少考虑它对环境和人类的影响。
But biologists are beginning to form a generally sunnier view of humankind.
但是生物学家开始对人类形成了普遍比较乐观的看法。
And more importantly what role humankind plays in the grand scheme of things.
然而更重要的是人类在这一重大问题中扮演何种角色。
To ensure peaceful use of outer space is in the common interest of humankind.
确保外空和平利用符合全人类的共同利益。
This time though it wasn't at the quality of the event, but at the state of humankind.
这一次的重点不是活动的质量,而是人类的状况。
The Spacefaring Age will thus come to fruition, with the promise of significant benefits for all humankind.
太空时代终将成到来,它将给全人类带来美好的未来。
We would all like to think that humankind is getting smarter and wiser and that our past blunders won't be repeated.
我们都倾向认为人类会变得越来越聪明,我们不会再犯过去的错误。
Let us use that time wisely to develop long-term solutions to the world's energy needs that will benefit all humankind.
让我们明智地利用这段时间,制定解决全球能源需求的长远对策,造福于全人类。
Look for the beauty around youin nature, in others, in yourselfand believe in the love of friends, family, and humankind.
处处留心身边的美吧---自然中的,别人中的,你自己的---请相信,美来自朋友、家庭乃至全人类的融融爱意。
Simon Fishel, director of the Care Fertility Group, said the milestone demonstrated the "wonderful ingenuity of humankind".
生育护理中心的负责人SimonFishel说,这次里程碑的技术标志着“伟大的人类智慧”。
Yet when we reflect upon those eras of humankind that burn especially bright, it is largely the philosophers that we remember.
然而,当我们回想起那些尤为流光溢彩的人类纪元时,我们记住的大多是哲学家。
He thinks chemical companies need to be similarly forthright, and explain to the public that they "actually benefit humankind".
他认为化工公司应同他类似,行事坦率直接,并向公众解释他们“实际上造福于人类”。
The pain of one part of humankind is the pain of the whole of humankind. And the human species and the planet Earth are one body.
部分人类的痛苦就是整个人类的痛苦,而且人类和地球都是一个整体,牵一发而动全身。
The exhibition spans many cultures from the 10th to 21st centuries and looks at the various ways humankind has studied the heavens.
此次展出的物品跨越了10世纪到21世纪的不同文化时期,人们可以了解从古至今人类研究宇宙的不同方式。
September 2007, Rome - Climate change is emerging as one of the main challenges humankind will have to face for many years to come.
2007年9月10日,罗马-气候变化正在成为人类未来将长期面临的主要挑战之一。
With this cool invention, Festo engineers have succeeded in deciphering the flight of birds - one of the oldest dreams of humankind.
人类自古对鸟类飞行的秘密就充满的好奇,费斯托的工程师们通过这项了不起的发明成功的对其进行了解密。
With this cool invention, Festo engineers have succeeded in deciphering the flight of birds - one of the oldest dreams of humankind.
人类自古对鸟类飞行的秘密就充满的好奇,费斯托的工程师们通过这项了不起的发明成功的对其进行了解密。
应用推荐