There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.
然而毋庸置疑的是，事情在不远的将来会有改观。
When you improve in each workout, you add new muscle.
当你在每次锻炼中取得进步时，你都会增加新的肌肉。
"Bilinguals can pay focused attention without being distracted and also improve in the ability to switch from one task to another," says Sorace.
索瑞斯说：“双语者可以集中注意力而不分心，不同任务间进行切换的能力也有所提高。”
两周即可改善。
Still, the problem has started to improve in recent years.
然而，盗版问题近些年来开始有所改善。
This helps the whole organization improve in a timely manner.
这样有助于整个组织及时地得到提升。
Working and living conditions continued to improve in rural areas.
农村生产生活条件进一步改善。
Continuously improve in the pursuit of perfection - Reflection and kaizen.
追求完美的持续改善——反省和改善。
The hope is that a peaceful Christmas will help sentiment improve in January.
人们也有希望看到，圣诞的片刻安宁可以带来一月份的实质性改善。
But nearly half of job seekers don't expect the economy to improve in 2010, according to the survey.
但是根据调查，有将近一半求职者都不认为2010年的经济会有所改善。
You can improve in most of the above areas, so be completely honest with yourself about your weaknesses.
你可以将以上的大部分进行提升，所以请诚实对待自己的缺点。
Jonathan Astill from the air traffic control company Nats says conditions should improve in the next 12 hours.
空中交通控制公司Nats的Jonathan Astill表示，未来12小时之内情况会有所改善。
But every manager must be prepared to give both if employees are to improve in their jobs and become more effective.
管理者必须必须为好坏消息提前做准备让员工在工作方面有所提高变得更加有效率。
Get her to tell you what she would like to improve in your relationship and what you could do to make her feel loved.
要让她告诉你，她喜欢怎么做来改善你们的关系，你能做些什么让她感受到爱。
Just take this question and apply it to areas you want to improve in your blog design in order to get ideas going.
为了使想法付之于现实，请使用（记住）这个问题，并将其应用到你的博客设计中你想改进的地方。
Only 23.3% of respondents think that business will improve in the next six months; 33.8% say conditions will worsen.
只有23.3%的受访者认为在未来半年，商业会有所进步；33.8%的受访者认为商业环境会更加糟糕。
Staff are fond of sharing stories about Ms Cleveland's aggressive style, some of which no doubt improve in the telling.
职员们都喜欢传播克利夫兰咄咄逼人的工作风格的故事，其中一些无疑添油加醋、绘声绘色。
With recent signs of a recovery in China's economy, analysts expect Banks' profit growth to improve in the coming quarters.
随着最近中国经济出现复苏迹象，分析师预计未来几个季度中银行业的利润增长将有所好转。
Speeds should improve in future as Virgin Media, a cable firm, and BT, the old state telephone monopoly, upgrade their networks.
随着维京传媒电缆公司（Virgin Media）和老牌国家电话也垄断企业英国电信（BT）升级网络，英国网速有望提高。
You'll feel great and if you're an avid TV watcher I'm pretty confident your flexibility will improve in a matter of a few weeks.
如果你是一个电视迷，那么我可以保证你的灵活性在几周内就会得到很大的提高。
If you have a fever, aches and pains, a yellow nasal discharge and your symptoms improve in about a week, it's probably a cold.
如果你感到发热疼痛，流出来的鼻涕是黄色，并且这样的症状持续一个星期左右了，估计是得了感冒。
Infection control for airborne pathogens must improve in hospitals and other congregate settings, especially where HIV/AIDS is widespread.
在医院和其他人群聚集的地方，特别是艾滋病毒/艾滋病传播的环境中，必须改进对经空气传播的病原体的感染控制。
The question is whether they improve in their general abilities that reflect their capacities, their operational abilities in everyday life.
问题在于，它们是否改善了反映其能力的综合水平，改善了日常生活自理能力。
The key lies in doing an introspection on what they could improve in the current process and apply Kanban only if they have the right reasons.
团队需要反思在当前流程下他们可以如何改进，而且只有理由充分才能应用看板。
With negligible areas of potentially leavening strategic cooperation on the horizon, there's no reason to expect relations to improve in 2008.
除去一些可以忽略的潜在的战略合作，没有理由相信这种情况会有所改善。
With negligible areas of potentially leavening strategic cooperation on the horizon, there's no reason to expect relations to improve in 2008.
除去一些可以忽略的潜在的战略合作，没有理由相信这种情况会有所改善。
应用推荐