She kept all the letters in a box.
她把信件都保存在一只盒子里。
它们被放在一个箱子里。
He brought in a box of groceries from the car.
他把一盒食品从汽车上拿进来。
He gave the medicine to Chang'e and she kept it in a box.
他把药给了嫦娥，嫦娥把它放在了一个盒子里。
In winter he had to wear a heavy coat and put his feet in a box to keep warm.
冬天，他不得不穿一件厚外套，把脚放在箱子里保暖。
Victorians started putting women in a box, and they're still trying to crawl out of it.
维多利亚时代的人们开始将女性禁锢起来，直到今日，她们仍在努力挣脱牢笼。
After that the words were chosen and put in right order in a box according to the text.
然后，根据文章选择单词并按照正确的顺序填在框内。
So, I am going to put that in a box.
所以把这个框起来。
萨拉：你生活在盒子里。
I bought these chocolates loose, not in a box.
我买的这些巧克力是散装的，不是盒装的。
Case study 2. Microelectronics "factory in a box".
案例研究2：microelectronics“盒子里的工厂”。
Another way of displaying this is in a box notation.
另一个表示这个的方法是放在框记号里面。
Each item is displayed in a box within the grid.
每项都被显示在盒子里。
Really, Steve. Did you actually say "cloud in a box?"
说真的，史蒂夫，你真的说过“盒子里的云”吗？
I placed everything else unsold in a box to be donated.
我把剩下来的东西放置在箱子里，准备捐献出去。
Then they put the paper in a box and sealed it for fifteen years.
然后，他们将这张纸放在盒子里，封藏了15年。
Put the pile of clothes in a box; put the old emails in a hidden folder.
把那堆衣服放在箱子里，把那些老邮件设置成隐藏文件夹。
Apple's search USES Ajax to show results in a box while typing the query.
苹果的搜索使用了Ajax以便在用户输入查询信息时就能即时显示查询结果。
The point is that they are much more than devices in a box or in a data centre.
关键是他们已经不只是放在盒子或者是数据中心里的设备。
The above output shows that the text fits in a box that is 174x36 pixels in size.
上面的输出显示，文本填充到一个大小为174x36像素的方框中。
Pare Down your Library: Clear off your bookshelves and put all the books in a box.
削减你的藏书：把你的书架清理干净，把所有的书放进一个箱子里。
Old Liu had warned me not to put the cicadas together in a box as they might fight.
老刘提醒我说，不要把知了放在同一个笼子里，不然它们会打架。
Nomads were never meant to live in a box, but Ochkhuu and Norvoo weren't there by choice.
牧民们肯定不想住在箱子里，但奥奇古和诺乌他们别无选择。
Another thought: Are we putting the search for life in a box that's too neat and tidy?
另一种猜想：我们对生命的探寻是否过于狭隘？
Notice that the first instance of each identifier Eclipse has added is enclosed in a box.
请注意，Eclipse所加入的每个标识符的第一个实例都由一个框包围起来。
If it's sitting in a box in your garage, there's no income potential because no value is being delivered.
如果它被塞在你车库的一个箱子里，就没有产生收入的可能，因为没有任何价值被传递出去。
Because social games are online, not sold in a box on a shelf, they don't need to have a finished form.
由于社交游戏在网上，并不是放在架子上的盒子内出售，它们并不需要一个完结版。
From here a trending story will appear in a box above the site's "most recent" page content for ten minutes.
然后，该热门话题故事就会出现在网站“最近主题”页面上方的一个框子里，持续10分钟。
From here a trending story will appear in a box above the site's "most recent" page content for ten minutes.
然后，该热门话题故事就会出现在网站“最近主题”页面上方的一个框子里，持续10分钟。
应用推荐