我马上就去你那儿。
He looked up distractedly. "Be with you in a second."
他心不在焉地抬头说：“马上就来。”
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
我尽一切努力用第二语言交流，结交新朋友，看电影，甚至用法语在餐馆点餐。
In part this is because working in a second language slows down the thinking.
在某种程度上，这是因为用第二语言工作会放慢思考速度。
我马上就下来。
Dickon was by his side in a second.
狄肯马上就到了他身边。
It's so wonderful that I want to watch it in a second time.
太精彩了，我想再看一遍。
Sometimes accuracy is more important than getting millions of results in a second.
有时，准确性比在一秒钟内获得数百万条结果更为重要。
Excuse me. bill. Back in a second.
对不起。比尔。一会儿就回来。
The train will leave in a second.
列车马上要开了。
我马上回来。
I'll share this with you in a second.
马上就和你们分享。
So, we'll see how this works in a second.
我们一会儿来看看这是如何工作的。
We're going to see an example in a second.
我们待会看一个例子。
We'll see what difference this makes in a second.
过一会我们会看到这样做会有什么不同。
Then, in a second step, the element is deleted from the table.
然后，在第二步中，从表中删除这个元素。
Answer: You can put the additional information in a second XML file.
答：您可以将附加信息放到第二个XML文件中。
With a database like this, you can look up anything you want in a second.
有了这样一个数据库，你可以在一秒钟内查询到任何你想要的东西。
I don't think it does work and in a second I'll give you a counter example.
我认为它不正确，我会马上给出一个反例。
As your child learns new words, tell him what they're called in a second language too.
当你的孩子学习新的单词时，告诉他这个词在第二种外语中的意思。
In other words, you cannot put one table in one database and another in a second database.
换句话说，您不能把一个表放在一个数据库中而另外一个表放到另一个数据库中。
Part of the reason is that medical terminology is difficult to express in a second language.
部分原因是因为医药术语在第二门语言中很难表达。
And we'll talk about this more, so if this is not completely intuitive, we'll see why in a second.
关于这个我们将会讨论更多，所以如果这个不是完全凭直觉获知的，我们一会儿再来看看为什么。
What thing is lighter than air that any person can hold in a second or in a minute but never in an hour?
什么东西比空气还轻，任何人只能抓住一秒或一分钟但是不能抓住一小时？
All other functions of the advanced registry are combined in a second application (computer program).
高级注册表的所有其他功能被组合成第二个应用程序(计算机程序)。
Let's see if we could sing it together because we're going to do this in a different way in a second.
那我们试试把它唱出来吧，一会我们就要换一种方法了。
The second launch was guided by a laser designator in a second helicopter flying near the launch platform.
第二枚火箭由在发射平台附近飞行的直升机提供激光指示。
So in a second round of experiments, Haidt and Silvers showed the same videos to breastfeeding mothers.
因此在第二轮实验中，Haidt和Silvers给乳母放映了相同的片子。
Officials in Germany have today confirmed H5N1 infection in a second mammalian species, the stone marten.
德国官员今天在第二种哺乳动物物种—岩貂身上确认了H5N1型病毒感染。
The system identifies which word or phrase in one language is the most likely equivalent in a second language.
该系统能够识别在一种语言中某个词或短语在另一种语言中与哪一个词是最接近的。
应用推荐