Jan slammed her fist on the desk in anger.
简气愤地捶打桌子。
They said that the decision was made more in sorrow than in anger.
他们说作出这个决定,与其说是出于气愤,不如说是出于悲伤。
她气得脸都变形了。
Sam stamped his foot in anger.
萨姆气得直跺脚。
不要在愤怒中做出回应。
She screamed out at me in anger.
她愤怒地对我尖声喊叫。
But don't let us part in anger.
不要让我们不欢而散。
But after that, are you just stuck in anger?
但在那之后,你仅仅是被困在恼怒中么?
Has he in anger withheld his compassion?
因发怒就止住他的慈悲吗?
Whatever is begun in anger ends in shame.
无论何事,因愤怒而起,必以羞愧而终。
He pointed his long finger at me in anger.
他用瘦长的手指愤怒地指着我。
We " shout " in anger or to get attention .
我们“喊叫”是因愤怒或为引起注意。
Life is too short, too short to live in anger.
生命如此短暂,我们没有理由将它湮没于愤怒之中。
Martin did not laugh; nor did he grit his teeth in anger.
马丁笑不出来,却也没有气得咬牙。
Never did I hear my father raise his voice in anger to my mother.
我从来没有听到过父亲大声、生气地对母亲说话。
Usually failures result in anger, frustration and playing the blame game.
通常,失败会让大家觉得沮丧、愤怒进而互相指责。
I have learned a sad lesson today; and that is never to do anything in anger.
今天我得到了一个沉痛的教训,那就是,永远不要在发怒的时候处理任何事情。
It was more in sorrow than in anger that he criticized his former colleague.
他批评以前的同事,并非出于气愤而是为他惋惜。
Take this remark from Richard poor and lame, What begins in anger ends in shame.
莫忘穷理查这句话——以愤怒而起的必以羞辱而终。
Do not hide your face from me, do not turn your servant away in anger; you have been my helper.
不要向我掩面,不要发怒赶逐仆人。你向来是帮助我的。
HAVE you ever seen anything on television that made you shout or shake your fist in anger at the screen?
你看电视的时候,是否曾边看边大叫?或者怒气冲冲地对着屏幕挥舞拳头?
Hitting or screaming at a child results in anger and fear and interferes with the child's ability to care for others.
打孩子或者对着孩子大叫,会让孩子忿怒或者恐惧,从而影响孩子关心他人的能力的培养。
These are eyes that have shone with pride, filled with tears of bitterness, stared in anger and burned from lack of sleep.
这是一双闪烁着自豪的光芒,充满着辛酸的泪水,凝聚着强烈的怒火并因睡眠不足而熬得通红的眼睛。
Do not promise us joy o 'clock, do not answers, when in distress, do not make a decision in anger. Think twice and make wise behavior.
别在喜悦时许下承诺,别在忧伤时做出回答,别在愤怒时做下决定。三思而后行,做出睿智的行为。
Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
你向来是帮助我的。救我的神阿,不要丢掉我,也不要离弃我。
Notate certain lines that need to be said with a specific tone, emotion or volume. For example, mark a line if it needs to be said in anger or a whisper.
指出那些需要特殊的语气,感情或者音量的台词。比如标出一段台词是该用愤怒的语气说出来还是悄悄的说出来。
Notate certain lines that need to be said with a specific tone, emotion or volume. For example, mark a line if it needs to be said in anger or a whisper.
指出那些需要特殊的语气,感情或者音量的台词。比如标出一段台词是该用愤怒的语气说出来还是悄悄的说出来。
应用推荐