During the specification of a service in a SOA, it is especially important to adhere to industry-specific standard XML specifications.
在SOA中的服务规范制订期间，尤为重要的是，要遵循行业特定的标准XML规范。
Although this story dates back hundreds of years, it is especially important for us now, at the end of the twentieth century.
尽管这个故事已经过去了几百年，对于处于二十世纪末的我们来说，它仍然非常重要。
Therefore, it is especially important to be clear about the content and requirement of foreign-related protocol and to master the technique to communicate with foreigners.
了解涉外礼仪的内容和要求，掌握与外国人交往的技巧则显得尤为重要。
In laser collimating system, it is especially important to reduce the influence of air disturb.
在激光准直技术中，减少光束漂移、降低大气扰动对光束的影响尤为重要。
Therefore, it is especially important to design and establish the data model for spatial database.
因此，设计并创建空间数据库数据模型显得尤为重要。
Of contingency in respect of the Will it is especially important to form a proper estimate.
特别重要的是，对意志方面的偶然性，必须要给予充分的估量。
Therefore, it is especially important to identify the financial fraud phenomenon for the companies.
因此，对财务欺诈进行识别就显得尤为重要。
This means it is especially important to do your measuring right from the beginning of the programme.
因此，在活动开始时进行的第一次测量记录非常重要。
So, it is especially important to research for institutionalized life in school and its influence on moral education in school.
故而研究学校制度化生活的面目以及它对学校德育的影响尤为重要。
As maize is grain, economic plant, fodder, as well as dish crop, the pollution-free production system of it is especially important.
玉米作为粮、经、饲、菜多用途作物，无公害生产尤为重要。
In the case of development by depletion, it is especially important to determine a reasonable oil recovery rate when establishing reasonable development plan.
对于衰竭式开采，在制定开发方案时，确定合理采油速度尤为重要。
While evaluating damage efficiency, it is especially important to deduce the damage response function, which is mainly achieved by deduction from a variety of experiments.
毁伤响应函数的获取是毁伤效能评估中至关重要的研究内容，其主要研究方法是试验归纳。
Under the circumstances of knowledge economy, manpower resources play an increasingly important part in enterprises and it is especially important to carry out accounting as to manpower resources.
知识经济条件下，人力资源在企业中的地位日见突出，对人力资源的会计核算尤显重要。
It is especially important that babies get enough fat.
让婴儿摄取足够的脂肪是特别重要的。
It is especially important to try to learn something new.
更重要的是去学习新的东西。
It is especially important because I live in an urban community.
因为我住在市区，所以这一点显得格外重要。
It is especially important in language teaching in Advanced English.
这在高级英语教学中显得更为重要。
It is especially important that you gain weight, rather than lose weight, during your pregnancy.
对孕妇来说，在怀孕期间体重的增加比减轻要来得重要的多。
It is especially important when three-dimensional problem must be solved with frozen stress method.
这在应用应力冻结法解决三维问题时尤为重要。
It is especially important for the high-technology enterprises that need large investment and burden high risk.
尤其对科研投入大、风险高的高科技企业更为重要。
It is especially important for the freshmen who have just shifted from a high school to a college, whose language learning beliefs will undergo tremendous changes.
这对于刚从高中向大学转变的新生来说尤为重要，因为此刻他们的语言学习信念正经历着巨大的转变。
It is especially important and brings the opportunity and challenge for the cultivation of talent in chemical engineering specialty with the arising of this situation.
这种情况的出现对化工专业的人才培养来讲显得尤为重要，同时，也为化工专业人才的培养带来了挑战和机遇。
It is especially important to provide dark color match samples in the correct gloss. Dark colors are sensitive to gloss variations and can appear significantly different in appearance.
对于深色色板正确的光泽度尤其重要。深颜色对光泽度的变化很敏感，在外观能够表现很大的不同。
Flatness is one of key parameters for describing quality of the steel strip shape. It is especially important for the control of the strip shape to measure the strip flatness on-line at the real time.
平坦度是描述带钢板形质量的主要参数之一，平坦度在线测量对于板形控制至关重要。
Flatness is one of key parameters for describing quality of the steel strip shape. It is especially important for the control of the strip shape to measure the strip flatness on-line at the real time.
平坦度是描述带钢板形质量的主要参数之一，平坦度在线测量对于板形控制至关重要。
应用推荐