Once the infrastructure for the project is set up completely, and it looks comfortable enough to carry on, then implementing it will be less risky.
一旦项目基础设施创建完成，并且看起来让人赏心悦目，足以继续下去，这样，实现它的风险就会小一些。
Such unusual structure makes it very dynamic and perhaps very comfortable, at least it looks like comfortable.
这种不同寻常的结构使得沙发充满了动感，还有可能变的很舒服。
It makes users feel more comfortable when they can become familiar with the way a site works and looks within a few seconds.
在有限的时间内对一个网站的运作方式和界面变得熟悉时，用户会感到更加舒适。
I resisted for a long time, because it looks so preposterous, but it's really much more comfortable.
我对此抗拒了很长时间，因为这样看上去很傻，可其实却很舒适。
Don't just pick whatever's on sale or what looks like it might be comfortable.
不要只选大减价的或者看起来可能舒服的那些。
Master Huang: It is a beautiful house, and looks very comfortable.
黄师父：你的家可真漂亮，看起来非常舒适。
University life in 2008 looks a whole lot different than it used to thanks to a bevy of amenities geared to make students' lives more comfortable.
2008年因为一批便利设施的出现，大学生活跟从前相比有很大的差异，学生生活更加地舒适。
The chair looks hard but it is comfortable to sit on.
这把椅子看上去很硬但坐起来很舒服。
Apart from the beautiful view it has, the room looks clean and comfortable.
除了窗外景色宜人，这房间看起来也干净舒适。
The chair looks rather hard, but in fact it is very comfortable to sit on.
椅子看上去很硬，但实际上坐起来很舒服。
The chair looks rather hard, but it is very comfortable to sit on.
这把椅子看上去很硬，但坐起来很舒服。
It looks a little wooden but it's actually fluffy and very comfortable!
它看起来有点像木制的。其实它是绒毛，舒适的。
It looks quite cold outside, but the central heating made our house very warm, the inside temperature was very comfortable.
屋外是看得挺冷的，可屋子里的暖气把室内烤得暖暖的，感觉挺温馨。
Your room upstairs is comfortable to live in except that the furniture in it looks older.
你楼上的房间住起来很舒服，只是里面的家具看起来旧了点。
I resisted for a long time, because it looks so preposterous, but it "s really much more comfortable."
我对此抗拒了很长时间，因为这样看上去很傻，可其实却很舒适。
Love, sometimes, is such simple, simplicity, which looks like a bottle of water in our daily life, just stretching out your hand, you could get it, it makes us cool and comfortable.
爱，有时候就是这么简单、朴素。它像一杯在我们身边的白开水，伸手可及，喝了，让我们觉得凉爽舒服。
Love, sometimes, is such simple, simplicity, which looks like a bottle of water in our daily life, just stretching out your hand, you could get it, it makes us cool and comfortable.
爱，有时候就是这么简单、朴素。它像一杯在我们身边的白开水，伸手可及，喝了，让我们觉得凉爽舒服。
应用推荐