Female workers constitute the majority of the labour force.
女性雇员占劳动力的多数。
He says the reduction of the labour force could be significant.
他说劳动力的缩减可能会有重大影响。
People under the age of 40 constitute the majority of the labour force.
40岁以下的人占劳动力的大多数。
By 2007, almost half of California's raisins were mechanically harvested and a labour force once numbering 50,000 had shrunk to 30,000.
到2007年，加州几乎一半的葡萄干都是用机械收割的，劳动力人数也从原来的5万人缩减到了3万人。
Figures indicate that from March to May this year the size of the labour force was provisionally at 3,462,000, while the number of unemployed people stood at 216,000.
数据显示，今年3月至5月，劳动力规模暂时为346.2万人，失业人数为21.6万人。
But that decline in the Labour force is a statistical illusion.
不过，此次劳动力的减少仅仅是统计失真而已。
For now the fall in Japan's Labour force is still accelerating.
目前日本的劳动力仍在急速下滑。
The Labour force grew by 2,000 instead of shrinking by 504,000.
劳动力增长了2000，而不是缩减至504000。
Young women poured into the Labour force over the post-war period.
战后时期，年轻女性开始大量涌入劳动力市场。
Joblessness is a trap the American Labour force may not soon escape.
失业将会是美国劳动力短期内无法逃脱的困境。
At the same time, the structure of the Labour force may lessen the pain.
与此同时，劳动力结构可能会少受点苦。
Unemployment, he said, had reached some 6m, or 7.5% of the labour force.
随后他谈及失业问题，全国失业人数已经达到600万，占整个劳动力市场的7.5%。
But the system has not kept up with changes in America's Labour force.
但是失业体系在美国劳工部的努力下依然没能跟得上变化。
Imagine we have a Labour force with 100 workers, 10 of which are unemployed.
假设我们有一个100个工人的劳动力市场，其中10人没有被雇佣。
The unemployment rate held steady at 9.7%, as Labour force growth continued.
失业率稳定在9.7%，而劳动力的增长仍在继续。
In that case, the Labour force is now 110 workers, 15 of which are unemployed.
这个时候，劳动力市场现在有110个工人。其中15人没有被雇佣。
Unemployment will continue to rise, most likely to 8%-10% of the Labour force.
失业率将会继续上升，很有可能达到劳动力的8% - 10%。
But at this point in the business cycle, Labour force growth is a positive sign.
但是从这点看，在商业周期中，劳动力增长还是积极的。
Increasingly, an educated and skilled Labour force is in tight supply the world over.
在全球范围内，受过教育且技术熟练的劳动力日益紧缺。
It depends on whether the country can put its growing Labour force to productive use.
它也取决于国家是否能把日益增大的劳动力队伍转化为生产力。
A quarter of its 6,000-strong Labour force is employed in its Barcelona headquarters.
其六千多名劳动力中的四分之一在巴塞罗那总部工作。
By 2008 13.2% of the Labour force was foreign-born, two-thirds up on the figure in 2002.
到2008年，劳动力中13.2%为外国劳工，这一数字与2002年相比提高了三分之二。
In the OECD, a club of mostly rich countries, 61% of women are active in the Labour force.
在经合组织(一个多数为富国的俱乐部)成员国中，61%的妇女是活跃劳动力。
Companies were able to shed staff while improving productivity in the remaining Labour force.
在保证现有劳动力不变的情况下提高生产率，与此同时，企业还能削减职工。
A key question is whether the drop is due to reemployment or departures from the Labour force.
关键问题在于，这一下降是因为再就业还是因为劳动力流失。
Employers may be wary of someone who has been out of the labour force for more than a year.
招聘方可能会对那些被离开工作队伍超过一年的人谨慎录用。
But unemployment has soared to 6%, while a further 13% of the Labour force is underemployed.
但是失业率却激增到6%，另有13%的人未充分就业。
If unemployment benefits keep those people in the Labour force, the savings could be substantial.
如果失业保险将这部分人留在劳动力市场，财政支出节省是相当可观的。
If unemployment benefits keep those people in the Labour force, the savings could be substantial.
如果失业保险将这部分人留在劳动力市场，财政支出节省是相当可观的。
应用推荐