He soon lapsed back into his old ways.
他很快又犯老毛病了。
She lapsed into silence again.
她又陷入了沉默。
He had lapsed into unconsciousness.
他陷入了昏迷状态。
The offenders lapsed into a sullen silence.
这些罪犯陷入了愤懑的沉默。
His concentration lapsed after a few minutes.
几分钟后他的注意力就下降了。
He lapsed from Judaism when he was a student.
他当学生时就放弃了犹太教。
She muttered something unintelligible and lapsed into silence.
她咕哝了几句难以理解的话，然后就陷入了沉默。
She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme.
她用小女孩的声音唱起了一首童谣。
New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.
只有经过很长时间以后，新产品和新生产流程才转移到发展中国家。
Some lapsed into reading and others into sleep.
一些人埋头阅读，另一些人却睡着了。
Construction permits have lapsed.
其建设许可证已经过期。
The building lapsed into ruin.
这幢建筑物渐渐地坍塌了。
Even Einstein's own interest lapsed.
甚至爱因斯坦本人的兴趣也衰退了。
Thirty seven years lapsed so fast.
三十七年弹指过。
The warranty lapsed two months ago.
那保证书两个月前就失效了。
The office now seems to have lapsed .
目前这一职位似乎已不存在了。
这个法律失效了。
He lapsed into a coma and never recovered.
他陷入昏迷之中，并且永远没有醒过来。
Two weeks have lapsed since they arrived in Paris.
自他们抵达巴黎以来，已过去了两个星期了。
After supper the quarrel lapsed into silence.
晚饭后争吵逐渐平息下来了。
In his childhood, he lapsed into some bad habits.
在童年时，他不慎养成了一些坏习惯。
We lapsed back into silence as we finished eating.
我们吃过饭后，再度陷入了沉默。
Doris Brown closed her eyes and lapsed into sleep.
多丽丝·布朗闭上眼睛，安然入睡。
The once bombastic orator had himself lapsed into silence.
那个曾经夸夸其辞的演说家缄默不语。
Seeing another man asleep, he quit that and lapsed into silence.
当他看见还有一个人睡着了时，就不再吹口哨，默不作声了。
She has lapsed from the high standard we have come to expect of her.
她没有达到我们希望她达到的高水准。
If the fees are not paid, then the patent is said to have lapsed.
如果不付专利费，这项专利就告失效。
He did not get any compensation because his insurance policy had lapsed.
他因保险单失效未得任何补偿。
That credit had lapsed for a year after Congress allowed it to expire in December 2009.
2009年12月国会宣告到期失效后，这项减税优惠已经失效一个年头了。
That credit had lapsed for a year after Congress allowed it to expire in December 2009.
2009年12月国会宣告到期失效后，这项减税优惠已经失效一个年头了。
应用推荐