The talks eventually broke down in late spring.
会谈最终在暮春时破裂。
My big chance came in late spring.
晚春时分，我的好机会来了。
My big opportunity came in late spring.
在晚春时节，我的机会来了。
风雨晚春天。
All this happened in the late spring of last year.
这一切都发生在去年的春末。
It was late spring before I could set them outside.
在晚春的时候我才把它们移栽到室外。
The mountain roads are not passable until late spring.
山路要到春季末期才能通行。
Well, anyway, it's bright in late spring and the air is fresh.
总之，晚春已至，阳光明媚，空气清新。
By late spring of 2008, Hughes had won the battle for resources.
到2008年春末，Hughes在资源大战中赢了。
The late spring delayed the start of the hay fever season by a fewweeks.
迟到的春天使花粉热季节延迟了几个星期。
The festival has been held in the late spring every year since 1970.
节日自1970年以来每年都在晚春的时候举行。
Black walnut is extremely sensitive to damage from late spring frosts.
黑胡桃对春天晚霜的危害非常敏感。
Twelfth lunar month of lunar January Chunshui early spring, late spring.
腊月立春春水早，正月立春春水迟。
I say late spring, not late spring, but that the late spring of this year was.
我说的晚春，不是暮春，而是说今年的春姗姗来迟了。
Summer marks the middle of green tea season, which runs from late spring to fall.
绿茶采摘季节从晚春一直延续到秋季，夏季正好处于中间。
Tornadoes start in muggy thunderstorm weather, usually in late spring and summer.
龙卷风在闷热潮湿的雷暴天气发作，通常在暮春和夏天。
On a mild late spring day Akbar irrigated a small plot of wheat just outside the village.
晚春和煦的一天，阿巴克在村外灌溉一小块小麦地。
By late spring, everyone had agreed to rely on advertising, with the ads discreetly presented.
截止春末，所有人都同意采用广告，但要谨慎地呈现出来。
In late spring, the flowers of rape are blossoming wildly, alluring swarms of butterflies.
暮春的油菜花一片放肆，粉蝶轰轰其上。
It looks best in a fine all-season wool that can be worn from autumn to late spring and into summer.
它最好的穿着表现是搭配全季候的精细羊毛衫，可以从秋季到晚春甚至转暖入夏。
From late spring through summer, it is rainy and hot; from fall through winter, it is cooler and dry.
春末和夏季，这里多雨而炎热；秋冬季节，这里凉爽而干燥。
Once the late spring season starts up again, all the remaining episodes will run until early June.
明年春季档一旦播出，所有剩下的剧集就会一直播放到六月初。
Description: Woody climbers flowering on young shoots in late spring and summer into early autumn.
描述：木质藤本，晚春、夏和早秋时在新枝上开花。
The lines appear to lengthen and darken on rocky equator-facing slopes from late spring to early autumn.
在春季到初秋的时间里，这些线条长度会变长，在赤道周围的斜坡上所显现的颜色也会变得更深。
It is recommended that you bring insect spray and sun screen in late Spring, Summer and early Fall.
在晚春，夏季和早秋时节，你最好带蚊虫喷剂和涂防晒霜。
Surely Late Spring (1949) and Early Summer (1951), to cite only two examples, are no less excellent?
《晚春》(1949)和《麦秋》(1951)(笔者仅引两例)，难道就不够杰出了？
The late spring is probably the best season time: the sky is blue, the sun is shining and streets are green.
晚春时节可能是一年四季中最好的时节。蔚蓝的天空、明媚的阳光、道路两旁绿树成荫。
With my experience of thirty-six years, I feel deeply that life before late spring is rather unpleasant.
我积三十六年之经验，深知暮春以前的春天，生活上是很不愉快的。
With my experience of thirty-six years, I feel deeply that life before late spring is rather unpleasant.
我积三十六年之经验，深知暮春以前的春天，生活上是很不愉快的。
应用推荐