The talks eventually broke down in late spring.
会谈最终在暮春时破裂。
By late spring of 2008, Hughes had won the battle for resources.
到2008年春末，Hughes在资源大战中赢了。
The late spring delayed the start of the hay fever season by a fewweeks.
迟到的春天使花粉热季节延迟了几个星期。
On a mild late spring day Akbar irrigated a small plot of wheat just outside the village.
晚春和煦的一天，阿巴克在村外灌溉一小块小麦地。
By late spring, everyone had agreed to rely on advertising, with the ads discreetly presented.
截止春末，所有人都同意采用广告，但要谨慎地呈现出来。
My big chance came in late spring.
晚春时分，我的好机会来了。
My big opportunity came in late spring.
在晚春时节，我的机会来了。
All this happened in the late spring of last year.
这一切都发生在去年的春末。
It was late spring before I could set them outside.
在晚春的时候我才把它们移栽到室外。
The mountain roads are not passable until late spring.
山路要到春季末期才能通行。
Well, anyway, it's bright in late spring and the air is fresh.
总之，晚春已至，阳光明媚，空气清新。
It is the late spring of 1979, a hot, sticky Saturday afternoon.
那是1979年的春末，一个炎热的星期六下午。
The festival has been held in the late spring every year since 1970.
节日自1970年以来每年都在晚春的时候举行。
Black walnut is extremely sensitive to damage from late spring frosts.
黑胡桃对春天晚霜的危害非常敏感。
Summer marks the middle of green tea season, which runs from late spring to fall.
绿茶采摘季节从晚春一直延续到秋季，夏季正好处于中间。
Tornadoes start in muggy thunderstorm weather, usually in late spring and summer.
龙卷风在闷热潮湿的雷暴天气发作，通常在暮春和夏天。
But photoinhabition would take place again when low temperature happened in late spring.
倒春寒发生时，大叶黄杨再次发生光抑制现象。
It looks best in a fine all-season wool that can be worn from autumn to late spring and into summer.
它最好的穿着表现是搭配全季候的精细羊毛衫，可以从秋季到晚春甚至转暖入夏。
From late spring through summer, it is rainy and hot; from fall through winter, it is cooler and dry.
春末和夏季，这里多雨而炎热；秋冬季节，这里凉爽而干燥。
Description: Woody climbers flowering on young shoots in late spring and summer into early autumn.
描述：木质藤本，晚春、夏和早秋时在新枝上开花。
The late spring is probably the best season time: the sky is blue, the sun is shining and streets are green.
晚春时节可能是一年四季中最好的时节。蔚蓝的天空、明媚的阳光、道路两旁绿树成荫。
They are developing a new species of apricot tree which is more resistant to cold and blossoms in late spring.
他们正在培养一种新品种的杏树，这种杏树晚春时开花，有较强的抗寒能力。
The 2005 growing season began with a relatively cool, rainy and late spring, providing a slow start to vine growth.
2005年的春季来得比较迟，多雨而且寒冷，这给予葡萄的生长一个相对缓慢的开始。
And despite the late spring, plants and flowers thrived as dry weather stopped them from being overgrown by vigorous grasses.
并且虽然今年的春天来得很晚，很多植物和花卉却长得很好，因为干燥的天气避免了野草疯长，这对它们是有利的。
The late spring also brought joy to France who were awarded the UEFA EURO 2016 final round after a high-quality bidding contest.
法国在春季快结束时得到了欢乐，他们在高质量的申办竞争中获得了2016年欧洲杯决赛圈比赛的主办权。
Retailers started noticing the strain in late spring and early summer as they were monitoring the spending around the paycheck cycle.
在今年春末夏初，零售商开始注意到这些变化，因为他们正在追踪发薪周期与消费的关联。
Every year, a massive phytoplankton bloom spreads across the north Atlantic, moving from south to north and peaking in the late spring.
每年，大量的浮游植物爆发蔓延横跨北大西洋，它们由南向北移动，并且在春季后期达到顶峰。
Winemaker's Notes: The 2009 growing season began with a relatively cool, rainy and late spring, providing a slow start to vine growth.
酿酒师评语：2009年的春季来得比较迟，多雨而且寒冷，这给予葡萄的生长一个相对缓慢的开始。
Rare rest days, I no longer need the alarm can be natural sleep wake up and enjoy "sleeping late spring who arouse, Xiao out the window" of leisure.
难得的休息日，我不再需要闹铃，可以睡到自然醒，享受“绿窗春睡觉来迟，谁唤起，窗外晓莺啼”的悠闲。
Rare rest days, I no longer need the alarm can be natural sleep wake up and enjoy "sleeping late spring who arouse, Xiao out the window" of leisure.
难得的休息日，我不再需要闹铃，可以睡到自然醒，享受“绿窗春睡觉来迟，谁唤起，窗外晓莺啼”的悠闲。
应用推荐