The same love that makes me laugh makes cry.
同一份爱，让我笑，也让我哭。
The same love that makes me laugh makes cry.
统一份爱，让我笑，也让我哭。
Having a hearty laugh makes you to feel good about yourself.
由衷的大笑能让你感觉很好。
I wish that this day could bring me a big smile, never stop smile whatever I met, the power to laugh makes me stronger.
我希望这一天带给我一个灿烂的微笑，无论遇到什么都不会停止微笑，它使我更加坚强。
她总是让我发笑。
爱让我笑也让我哭。
Every once in a while the instructor makes a witty remark, causing others in the class to laugh.
每隔一段时间，老师就会说一句诙谐的话，让班里的其他人都笑了起来。
That never makes me laugh much, because you can guess what's going to happen.
这从来不会让我大笑，因为我可以猜到接下来会发生什么。
He makes us laugh all the time.
他总是逗我们笑。
Reading The Emperor in New Clothes makes me laugh a lot because of the emperor's silly and funny behavior.
因为皇帝愚蠢又滑稽的行为，读《皇帝的新衣》让我捧腹大笑。
Marianne knew that children were filled with fun, and she wanted Cricket to be, too—"humor from the heart that makes you laugh out loud."
玛丽安知道孩子们都充满童趣，她希望《蟋蟀》也是如此——“发自内心的幽默，能让你笑出声来。”
This could be something that makes us laugh, makes us think, makes us wonder, or even better, all of the above.
有些东西可以让我们笑，让我们思考，让我们怀疑，或者甚至更好，包含上述所有的。
What makes them laugh and cry, why are they temperamental, why are they so difficult to get along with, what do they really want?
是什么让他们欢笑和哭泣，为什么他们喜怒无常，为什么他们这么难相处，他们到底想要什么？
Writing that inspires me, or makes me laugh.
写作鼓舞我或者让我大笑。
The moment he knows, his laugh bursts forth and makes one forgive everything.
知晓之时，他便放声大笑，使人原谅他的一切所为。
他总是使我发笑。
问：什么会让你大笑？
The laugh track makes things a lot funnier because people laugh a lot more when they're in groups.
笑声音轨让影视内容更好笑,因为如果有一大群人在笑，人们会更容易笑。
What makes you laugh? Share your favorite sources of humor.
什么让你笑？分享你最喜欢的笑话。
Sometimes what others do infuriates me, sometimes it makes me laugh, but most often it makes me want to point out the obvious.
有时，这些人会激怒我；有时它会令我发笑；但更多的时候，它会让我想要指出他们的错误。
We don't know what makes us laugh.
我们不知道是什么引起我们笑。
What I do know for certain, however, is that one night, a night when he and I both needed it most, I made him laugh, and that makes me proud.
我只知道一件事：那就是今晚，是我们俩都最需要的一个晚上，我让他笑了出来，而那使我骄傲。
As for what the gifts were, the memory makes him laugh.
他回忆当时带的礼物不禁大笑起来。
It gets you high, it makes you laugh, it does not produce a hangover.
它能让你兴奋，让你笑，不产生后遗症。
这个念头让我哈哈地笑了起来。
Anything that engages your interest or makes you laugh or smile.
你可以做任何事，只要他们可以引发你的兴趣，或是能让你大笑或微笑。
If you're trying to laugh 40 times daily, it's important to know what makes you laugh and have ready access to laugh-provokers.
如果你想一天笑40次，那就要清楚什么会使你发笑，找到能逗你笑的原因。
Huckabee's campaign took off in Iowa because he makes people laugh and defies easy categorisation.
之所以哈克比的竞选在衣阿华起飞，是因为他给人们带去笑声，也因为与他的身份截然不同的言谈举止。
Huckabee's campaign took off in Iowa because he makes people laugh and defies easy categorisation.
之所以哈克比的竞选在衣阿华起飞，是因为他给人们带去笑声，也因为与他的身份截然不同的言谈举止。
应用推荐