The same love that makes me laugh makes cry.
同一份爱，让我笑，也让我哭。
The same love that makes me laugh makes cry.
统一份爱，让我笑，也让我哭。
她总是让我发笑。
爱让我笑也让我哭。
That never makes me laugh much, because you can guess what's going to happen.
这从来不会让我大笑，因为我可以猜到接下来会发生什么。
The moment he knows, his laugh bursts forth and makes one forgive everything.
知晓之时，他便放声大笑，使人原谅他的一切所为。
他总是使我发笑。
问：什么会让你大笑？
What makes you laugh? Share your favorite sources of humor.
什么让你笑？分享你最喜欢的笑话。
We don't know what makes us laugh.
我们不知道是什么引起我们笑。
As for what the gifts were, the memory makes him laugh.
他回忆当时带的礼物不禁大笑起来。
这个念头让我哈哈地笑了起来。
Anything that engages your interest or makes you laugh or smile.
你可以做任何事，只要他们可以引发你的兴趣，或是能让你大笑或微笑。
Or watch something that makes you laugh.
或者看点能让你笑的东西。
狗会让我大笑。
I don't know, but it makes me laugh so hard.
我不知道，但是这个事让我太欢乐了。
Which makes Carell, master of the awkward laugh, a perfect choice to play the lead.
这给一向不苟言笑的卡瑞尔一个要扮演的完美的选择。
Do something that makes you laugh.
做能让你开怀的事。
哦，那你笑什么？
But my God, this bloke makes me laugh.
不过他确实把我逗乐了。
他使我笑起来。
他经常使我们发笑。
And sometimes we get random feedback that just simply makes us laugh.
有时，我们得到的反馈意见，只是简单的随机让我们微笑。
I think a good friend makes me laugh.
我认为一个好朋友能让我笑口常开。
Knowledge makes one laugh, but wealth makes one dance.
知识使人笑逐颜开，财富使人手舞足蹈。
He often follows the way that our father speaks, which always makes us laugh.
他总是模仿爸爸的说话方式，使我们不得不笑。
He often follows the way that our father speaks, which always makes us laugh.
他总是模仿爸爸的说话方式，使我们不得不笑。
应用推荐