In a short time she came by like the wind, riding on a wild tom-cat and screaming frightfully.
不一会儿，她像一阵风似的骑着一只野公猫一闪而过，非常可怕地尖叫着。
He started down the street, going like the wind.
他像一阵风似地沿街走去。
The seeds are dispersed by some other agent, like the wind.
种子由其他媒介，如风所传播。
At such a speech, I can almost see those poor fellows running like the wind.
说这话的时候，我几乎可以看到那些可怜的家伙跑得像风一样快。
Going like the wind, Pinocchio took but a very short time to reach the shore.
皮诺乔像一阵风似地跑，很快就到了岸边。
The girl ran like the wind, with her long hair flying about her face.
那姑娘飞奔而去，长长的头发在脸上飘拂。
我喜欢秋天的风。
他跑起来像风一样。
Sorrow was like the wind. It came in gusts.
悲伤就像风，总是一阵阵地吹来。
If that promise is like the wind not tested.
说好的承诺是否会像风一样经不起考验。
Come then, as ever, like the wind at morning!
来吧，像那早晨的清风一样，来吧！
Christa:>OK. We are flying like the wind now!
C克里斯塔：好的。我们像风一样地飞著呢！
Do you know what l'd do? Run. Run like the wind.
你知道换作我会干什么吗？逃跑。逃之夭夭。
'It's like the wind at my back, the sun in my face.
它就像背后吹过的风，照在脸上的阳光。
Like the wind they blow, how do I know it's you for sure?
就像他们吹过的风，我怎么才能确定这就是你呢？
Meet with you in the world, like the wind that blows after the rain.
与你在尘世里相遇如雨后吹来温暖的风。
We would like the wind blows away the clouds, forever have no longer overlap.
我们会如同被风吹散的云，永远不再有交集。
Let my blessing low like the wind, to bring you the joy of ding ding dang dang!
愿我的祝福像高高低低的风铃，给你带去叮叮铛铛的快乐！
Quantum mechanics bilocation - I'm here, and that, like fog, like the wind and rain.
量子力学的“分身术”——我在这，又这那，像雾像风又像雨。
A lot of road, like footprints in the sand, like the wind in the brush in years, can not find any traces.
很多走过的路，就像在沙滩上脚印一样，在岁月的吹刷里，找不到任何的痕迹。
RUNNING like the wind, roaring like thunder, tigers have long been respected as a king of the animal world.
奔跑如风驰电掣，咆哮如雷霆万钧，它们就是一直被奉为“百兽之王”的老虎。
Much like the wind pushing a sailboat through water, solar sails rely on sunlight to propel vehicles through space.
与风在水里吹着船非常相似，太空太空航行依靠太阳光推进航空器穿越太空。
Much like the wind pushing a sailboat through water, solar sails rely on sunlight to propel vehicles through space.
与风在水里吹着船非常相似，太空太空航行依靠太阳光推进航空器穿越太空。
应用推荐