The literal meaning of 'petrify' is 'turn to stone'.
petrify的字面意思是turnto stone（变成石头）。
I am not referring to 'small' people in the literal sense of the word.
我指的不是字面意义上的“小”人。
It is a word-by-word literal translation of the Chinese greetings.
这是对汉语问候语逐字逐句的直译。
To most people, such a home base, in the literal sense, needs more than one person for sustenance and in generational extension.
对大多数人来说，这样一个家庭基础，就其字面意义而言，需要不止一个人来维持和世代延续。
Her interpretation of the music was too literal.
她演奏的音乐太平淡乏味。
A literal translation of the name Tapies is "walls."
名字的字面翻译是“墙”。
In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.
多数情况下，那里的人们实际上都是在为他们的家园而战斗。
However, since Li Po, it had become the favorite a literal theme.
然而，自李白以来，它就成了人们喜爱的文学题材。
Many students haven't decided whether to learn literal arts or science.
许多学生还没有决定是学文科还是理科。
This word should not be taken in its literal sense.
这个词不能按本义去理解。
The use can be encoded or literal.
用法可以是编码的，也可以是文字的。
It is often known as the literal encoding.
这种编码通常被称为文字编码。
But now notice what he means by literal.
但注意一下他所说的字面是什么意思。
In India, it is often the literal truth.
而在印度，这往往是不折不扣的事实。
Most translations are as literal as possible.
大多数译本都是尽可能地从字面上去翻译。
The literal strings are standard literal strings.
文字字符串是标准的文字字符串。
And while it's not a literal place, it is very real.
而且它不仅是一个“名义国”，它是真实存在着的。
In this case, we passed in the following function literal.
在这个例子里，我们传入这样的一个字面函数。
Note that these are dynamic, literal values in this example.
注意本例中的这些文字值是动态的。
The hypothetical and the theoretical can become literal.
假想和理论也会变得实实在在起来。
These literal values determine the data type of the comparison.
这些文字值决定了比较的数据类型。
Document style with operation mode literal (document/literal).
带有文字的操作模式（文档／文字的）的文档样式。
CDATA sections are replaced with their literal character content.
将cdata节替换为它们的文字字符内容。
There may be more literal truth to the metaphor than he intended.
这句比喻在字面上的真实度或许比他预期的要多一些吧。
There may be more literal truth to the metaphor than he intended.
这句比喻在字面上的真实度或许比他预期的要多一些吧。
应用推荐