Her interpretation of the music was too literal.
她演奏的音乐太平淡乏味。
However, since Li Po, it had become the favorite a literal theme.
然而，自李白以来，它就成了人们喜爱的文学题材。
This word should not be taken in its literal sense.
这个词不能按本义去理解。
You should use "use=literal" instead.
您应该使用 "use=literal"来代替。
The use can be encoded or literal.
用法可以是编码的，也可以是文字的。
It is often known as the literal encoding.
这种编码通常被称为文字编码。
Where the literal can be any one of these?
其中literal可以是以下任一内容。
But now notice what he means by literal.
但注意一下他所说的字面是什么意思。
In India, it is often the literal truth.
而在印度，这往往是不折不扣的事实。
Most translations are as literal as possible.
大多数译本都是尽可能地从字面上去翻译。
So why the sudden (literal) footwear rise?
那么为什么突然间鞋子的高度就升起来了？
Can I have a literal version of the conversation?
我能获得一份这次谈话的确切文本吗？
There was a literal introduction of this company.
这里有这家公司的书面介绍。
Don't be so literal-minded you know what I meant!
别那么死心眼嘛——你知道我是什么意思！
And while it's not a literal place, it is very real.
而且它不仅是一个“名义国”，它是真实存在着的。
The object of a statement can be a resource or a literal.
命题的宾语可以是资源或者文字。
There was also the odd over-literal translation to figure out.
也有过度直译的古怪东西需要搞清楚。
The next byte B, is literal also, so it is decoded as is.
接下来是字节“B”，仍然原封未动，故而照原样解码。
Add an enumeration literal of RED, and set its value to 10.
添加枚举常量red，并将其值设置为10。
Literal replacement with parameters during capture process.
在捕获过程中用参数替换文本。
The result of this call is returned by the function literal.
调用的结果会被函数返回。
There may be more literal truth to the metaphor than he intended.
这句比喻在字面上的真实度或许比他预期的要多一些吧。
After you escape the operator, it matches like any other literal.
在转义了操作符后，它将像所有其他文字一样进行匹配。
Even the bishop must submit to the literal sense of scripture.
就是主教也要服从经文的字面意思。
People often discuss literal translation and free translation.
引言人们经常讨论直译和意译。
Literal replacement with parameters during the capture process.
在捕获过程中用参数替换文本。
The language is instead a fundamental property of the literal itself.
相反，语言是文字本身的一个基本特性。
No, we would not call that the literal historical sense of this story.
没有，我们不能称那为，这个故事的字面历史含义。
But then he says, the literal meaning of the text is not just the story.
然后他说，经文的字面意思并不仅限于故事本身。
Each request parameter can contain a literal value or an expression.
每个请求参数都包含一个文本值或表达式。
应用推荐