To test my hunch, I did a sudden lurch into the Spiderhead.
为了验证我的预感,我一推门闯进了“蜘蛛头”里。
The recorded-music business is not about to lurch into growth.
音乐录制业务不能倾斜增长。
Surrounded by the thousands of designs and patent applications that traced the great Victorian lurch into modernity, he was struck by the power of human ingenuity.
当时他置身于数千份设计和专利申请文件之中,其时代可以从现代追溯到维多利亚时代,人类的聪明才智震撼了他。
They just lurch out into traffic without batting an eye.
他们就突然冲进车流中,眼睛都不眨一下。
When we looked into the data for women, we were surprised to see height exaggeration was just as widespread, though without the lurch towards a benchmark height.
再看看女性方面的数据,我们惊奇地发现原来夸大身高是普遍存在的,尽管这次没有向某个标准身高集中。
Just when the company was coming into profit the principal backers withdrew their support and left the firm in the lurch.
正当公司开始有些赢利时,一些主要投资人抽回了他们的资金,从而使公司陷入困境。
You can feel the rooted weight in him, so your fingers curl into the thick collar of his jacket as you lurch closer.
你承受着他的重量,手指纠缠着他夹克厚厚的领子,身体努力地靠近他。
You can feel the rooted weight in him, so your fingers curl into the thick collar of his jacket as you lurch closer.
你承受着他的重量,手指纠缠着他夹克厚厚的领子,身体努力地靠近他。
应用推荐