So, like the British, Shirase presented his expedition as a search for knowledge: he would bring back fossils, make meteorological measurements and explore unknown parts of the continent.
因此，和英国人一样，Shirase 把他的探险描述为对知识的探索：他会带回化石，进行气象测量，并探索未知的大陆。
The decision to search for birth parents is a difficult one to make.
作出寻找亲生父母的决定是困难的。
You can also search for difficult-to-pronounce words and names, and make a list of them.
你也可以搜索难发音的单词和名字，并把它们列出来。
To make it easier for potential buyers to find vehicles matching their criteria, it makes sense to now add a search function to the application.
要使潜在买家更容易地找到满足他们需要的车辆，现在最好向应用程序添加一个搜索功能。
This poses a particular quandary for Google, which has long resisted the temptation to make significant changes to its tried-and-true search results format.
这尤其对Google造成了一个窘境，因为Google一直抗拒着对其经过考验的搜索结果格式作重大改变的诱惑。
If you ask Google a question, the search engine's computers scan the Web for matching search terms and come up with answers that make the most sense statistically.
如果你在Google中提一个问题，搜索引擎会扫描Web页面和匹配搜索字段，然后得出从统计角度出发认为最有意义的答案。
Today, the approach that many search engines still recommend for some level of crawling efficiency is to make an HTML-based site map page available for a crawler to pick up.
如今，许多搜索引擎仍然推荐实现某一级别爬行效率的方法，那就是使爬虫程序可以爬行基于HTML 的站点地图页面。
They purchased the apartment a year and a half ago after an exhaustive search, opting for a gut-renovation to make it their own.
一年半以前，他们几经周折终于买下了这个公寓，对它进行了彻头彻尾的改造把它变成了自己的家。
Then an update on the search for a female star to make a cameo in their upcoming Glee takeoff: Meryl Streep said no.
接着是有关寻找一位女演员参与拍摄一个讽刺《欢乐合唱团》的小品的最新信息：梅丽尔·斯特里普说不。
BEST known as a destination for honeymooners in search of perfect white beaches and swaying palms, the Seychelles islands rarely make any sort of headlines.
说起塞舌尔群岛，许多人只知道它是度蜜月者找寻美丽的白色沙滩和摇曳的棕榈树的目的地之一。
If this is important to you, you should make sure that the URL fulfills the requirements for a complete removal from our search results.
如果这对你很重要，你应该确保网址符合从我们的搜索结果完全删除的条件。
He sent them to Bethlehem and said, "Go and make a careful search for the child."
就差他们往伯利恒去，说，你们去仔细寻访那小孩子。
For instance, a public API to the Google search engine would let you make search requests, but Google's code would search Google's data, and return the results to your program.
例如，通过一个用于Google搜索引擎的公共api可以发出搜索请求，但是实际上是由Google的代码搜索Google的数据，然后将结果返回给您的程序。
5- Create a video sitemap for any videos on your site to make it easier for search engines to find all the video content.
为你网站上的所有视频创建一个视频地图，让搜索引擎尽可能全的发现你网站上的所有视频。
A page that is search-friendly but has no links into the rest of your Web site doesn't make it easy for people to enter farther into your site.
如果一个页面对搜索友好，但是它没有到Web站点其他部分的链接，那么进入这个页面的用户就不容易在站点中走得更远。
Web pages designed for human visitors are not friendly for crawlers. There are a number of site design techniques you can use to make the search engine's time at your site both easy and meaningful.
为人类访问而设计的Web页面并不适合搜索引擎的爬行器。
The Make a Query section of the admin page provides a search box for entering queries and seeing the results.
admin页的Make aQuery部分提供了可输入查询并查看结果的搜索框。
Rather than just relying on expensive make-up and good lighting, A-list celebrities are trying out extreme procedures in their search for unblemished, wrinkle-free skin.
为了追求白皙光滑的肌肤，一线明星不再只是依靠于昂贵的化妆品和照明设备，他们还尝试了许多极端的方法。
If you click Stop during a search for items or files, and then make changes to items or files in the search results, the changes are not immediately visible.
如果在搜索项目或文件过程中单击“停止”，然后在搜索结果中更改项目或文件，所做更改不会立即显示出来。
Children who strive for excellence tend to be seen as those who make extra sacrifices, like getting less sleep or adopting poor eating habits, in a search for top grades.
人们认为，争取优秀的孩子为了追求高分，一般都要做出额外牺牲，比如睡得少，或者养成糟糕的饮食习惯。
As the user types a name into a search box, we'll make repeated HTTP requests for heroes filtered by that name.
当用户在搜索框中输入一个名字时，我们将不断发起HTTP请求，以获得按名字过滤的英雄。
The search for happiness is becoming more scientific. But does that make it any more accurate than it used to be? Two books explore a growth industry.
追寻幸福正变得愈加科学。但会否比过去更准确呢?两本书对这一成长中的行业做了一番探索。
Professor Desai says the search for solutions after a failure can make leaders more open-minded. He points to airlines as an example of an industry that has learned from failures in the past.
德赛教授称在失败后寻求解决方法会使领导者思维更开阔，他指出航空业就是一个从过去的失败中吸取经验教训的例子。
Paid search is proven, and we are very confident we will be able to make a lot of money by doing the right thing for users and advertisers.
付费搜索已被证明，我们非常有信心可以做对用户和广告商都有利的事儿，并从中赚到钱。
But for those who have gone far, I hope, at least, by sharing my experience, I can reach out to those in need and make a positive impact during their search for friends in their new environment.
但是对于那些离乡背井的人，我希望，至少通过分享我的经验，我可以帮到那些需要的人，并且在他们在新环境里结识新朋友的过程中起到点积极的作用。
There are many problems like various data types and complicated structures in modern big portal system, and these all make it difficult to create a union search platform for the system.
现代大型门户信息系统普遍具有数据类型繁多，系统结构复杂等特点，这一系列特点都给系统的统一检索带来了困难。
To search for an efficient algorithm suitable for remote sensing image compression and make it suitable for hardware implementation has a very important practical significance.
因此寻求一种适合遥感图像的高效压缩算法，并对其改进以适于硬件实现，具有非常重要的现实意义。
To search for an efficient algorithm suitable for remote sensing image compression and make it suitable for hardware implementation has a very important practical significance.
因此寻求一种适合遥感图像的高效压缩算法，并对其改进以适于硬件实现，具有非常重要的现实意义。
应用推荐