I took my marriage vows and kept them.
我结婚时立下了誓言而且一直信守诺言。
The basis of a good marriage is trust.
美满婚姻的基础是信赖。
My parents are celebrating 30 years of marriage.
我的父母亲即将庆祝结婚30周年。
This provided a solid foundation for their marriage.
这为他们的婚姻提供了坚实的基础。
True marriage requires us to show trust and loyalty.
真正的婚姻有赖于我们表现出信任与忠诚。
How can you put the romance back into your marriage?
怎样才能使你的婚姻再次充满绵绵爱意呢?
Their marriage was founded on love and mutual respect.
他们的婚姻建立在爱情和互相尊重的基础上。
In the play, love and marriage are put under the microscope.
这部话剧对爱情和婚姻进行了细致入微的探讨。
So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list.
那么什么可以造就成功的婚姻呢?忠诚是第一位的。
No building can stand without firm foundations, and neither can a marriage.
没有稳固的基础,建筑就不牢靠,婚姻也是如此。
This has tested our marriage, and we have come through it stronger than ever.
这已经考验了我们的婚姻,我们经历它之后比以往更加牢固。
In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise.
在一桩美满的婚姻中,夫妻双方共同致力于解决出现的任何问题。
We've had a few problems in our marriage, but we're both determined to make a go of it.
我们的婚姻有过一些问题,但现在我们俩都决心好好过日子。
Remember that a marriage requires trust, love and compromise.
要记住婚姻需要信任,爱和妥协。
He had more job satisfaction, a better marriage and was healthier.
他对工作更满意,婚姻更美满,身体也更健康。
Before her marriage, she was accounted the beauty of the district.
结婚前,她是公认的该地区的美人儿。
A young couple decided to go camping in the mountains to celebrate their first year of marriage.
一对年轻夫妇决定去山里露营,庆祝他们结婚一周年。
They lived in Toronto during their first few months of marriage.
他们婚后的头几个月住在多伦多。
Eventually Esteban persuaded her to accept an offer of marriage.
最终埃斯特班说服她接受了求婚。
Their marriage was trumpeted as the society wedding of the year.
他们的联姻被宣扬成当年的豪门良缘。
We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.
敬请光临小女莉萨的婚礼。
I'm sure you'll all join me in wishing Ted and Laura a very happy marriage.
我相信大家会愿意与我一起共祝特德和劳拉喜结良缘。
The average age of first marriage has risen steadily for decades.
过去几十年来,初婚的平均年龄一直在稳步上升。
The period of engagement is the time between the marriage proposal and the wedding ceremony.
订婚期是指从求婚到举行婚礼之间的这段时间。
The traditional view was that marriage was meant to last.
传统的观念是结成夫妻就要白头到老。
应用推荐