So he added:'This will not include the side arms of the officers nor their horses or other private property.

VOA: special.2009.12.24

We need to innovate. We need to have more value-added things in the Chinese economy or in the GDP composition.

中国需要创新,需要更多高附加值的产品。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

And that they've added, in a lot of the films, they've added like British highlights,

还有在很多电影里，他们增加了许多英国的闪光点，

哈利•波特的人气 - SpeakingMax英语口语达人

He noted that Bong and Lofa counties produce the most rice, and he added, "We cannot live without rice."

VOA: special.2009.01.27

And that is an Erlenmeyer flask that has been filled with chlorine and sodium has been added to it.

那是厄伦美厄烧瓶,已经被氯气和钠,填满了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Miz Mead received such honors because she added greatly to public knowledge of cultures and traditions in developing countries.

VOA: special.2010.01.17

OK. Now. Having added this in, I have branching instructions.

好，现在我们已经讲了这些内容，讲过了分支指令。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Turkey meat can also be cut into small pieces and added to vegetables and liquid to make soups and stews.

VOA: special.2010.05.28

This sheer powerlessness about this central fact " about the nature of my existence " is an extra insult added to the injury."

这种纯粹的无能为力,“无力左右我的存在,“就是受伤之后被加上的侮辱“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Later a transport system was added to permit people to visit an observation area inside the top of the arch.

VOA: special.2009.03.04

There were 12 lectures, 6 of which were added that were optional lectures.

共有12节课，其中6节是,补充的选修课。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It changed his life. Erich took Houdin's last name, changed the pronunciation and added and "i" at the end.

VOA: special.2010.12.19

Since it's isolated, no heat is added.

因为它是与环境隔绝的，因此没有热量交换。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Unpleasant smells can be prevented by controlling the amount of food waste added to the bin and avoiding meat or bones.

VOA: special.2011.07.05

Now, being phosphorylated means that a phosphate group has been added to the protein, and phosphate groups can only be added to certain amino acids along a protein.

磷酸化的意思是,蛋白上连接了一个磷酸基团,这个磷酸基团只能连在,蛋白中某些特定的氨基酸上

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A dollar or two could be added to the price she usually paid for her daughter Janie's shoes.

VOA: special.2009.09.05

Well, what we now call the black notes-- although historically keyboards could be either way-- you could have these added notes black or white and then these underneath would be black.

我们现在称之为黑色音符,尽管历史上键盘的颜色换成怎样都行,也许增加的音符是白色,而底下的这些音符则是黑色

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It added to the unusual population of Forks,Washington -- which is a real town in the Pacific Northwest.

VOA: special.2010.06.14

As reported contemporaneously in 2000,the number was -3.1% but if you look at the number reported for 2005, because bad records had disappeared and good records had been added, all of a sudden the average experience for that year went up to +1.2%.

000年期的公告中这个数字为负3.1%,但是如果你去查2005年公告的数字,坏记录已经调整而消失,有利的投资记录被加入,转瞬之间,年平均收益升至1.2%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The researchers added carbonic anhydrase genes to plants that do not react to higher levels of carbon dioxide.

VOA: special.2010.01.26

And yet he said we are focusing too much on cultural differences and he added not because there are no cultural differences.

然而他说，我们对文化差异的关注太多了,他补充道不是因为没有文化差异。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I added that if Mister Wheeler could tell me anything about this Leonidas W.Smiley, I would feel a great responsibility to him.

VOA: special.2009.08.29

Now last time, following Ricoeur, I mentioned Marx, Nietzsche and Freud as key figures in the sort of secondary development that somehow inaugurates theory, and then I added Darwin.

上次继里克尔之后，我提到了马克思，尼采和弗洛伊德,把他们作为推动初始理论进一步发展的关键人物，之后我加上了达尔文。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Migrants also face added costs for services that were free in the past, like medical care and education.

VOA: special.2010.06.18

So, these are some of the controversies that arise these days from cost-benefit analysis, especially those that involve placing a dollar value on everything to be added up.

以上即为近来对成本效益分析,引发的一些争论，尤其是其中那些,认为可以用金钱衡量一切的观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

High food prices and the global financial crisis of two thousand eight- two thousand nine have only added to poverty and malnutrition.

VOA: special.2010.02.15

But every bard added and subtracted things to suit his own talents.

但每个诗人又根据自己的智慧,增加或减少一些内容

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And when Alan was added,he says, all three shared the money, so Lead Belly got only a third.

VOA: special.2010.01.18

that are added onto our usual sale, you know, discounts, so those help, yeah.

在我们通常的减价基础上继续减，你知道，打折，这真的有用，就这样。

比佛利山庄的购物街 - SpeakingMax英语口语达人

New memories get added, some memories get lost; new goals get added, some goals get lost; New believes get added, some believes get lost.

新的记忆加进来，旧的记忆忘掉,新的目标加进来，旧的目标换掉;,增加新的信仰，丢失一些信仰。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选