-
"It is easy to assume that it can be solved by a messy political compromise between powerful states,"
VOA: standard.2009.11.09
-
And the path that I'm describing then, let's assume that we're raising the temperature up is this path right here.
经过一个，等压过程,路径就是这样。
-
So that means that we assume that it's better to have limbs and functioning limbs than not to have them.
这意味着，我们默认，有正常的四肢的生活,要比没有四肢的生活好过。
-
Indeed,it's not clear what they have accomplished, but I think that it would be fair to assume that they haven't accomplished a lot."
VOA: standard.2010.07.09
-
Now I want to just assume that in some way they're different.
现在我们假设,这两个热机在某些方面是不同的。
-
"They can't just look at a product that says 'low grams of saturated fat' or 'low saturated fat' and assume that it's healthy."
VOA: standard.2010.03.25
-
I'm going to generalize from our simple story even more by saying that, let's not assume that we have equally-weighted.
我要将我们刚才的简单特例,变得更普遍适用一些，现在我们假设这两项资产的权重并不相等。
-
"It would be absolutely wrong to assume that people's individual experience does not influence their thinking,"
VOA: standard.2009.05.31
-
We're going to assume that everybody knows the possible strategies everyone else could choose and everyone knows everyone else's payoffs.
我们假设,每个人都知道其他人可能选择的策略,每个人都知道其他人的收益
-
People often assume that Chopin was French - he spent half his life in France and is buried there in the famous Pere Lachaise cemetery in Paris.
VOA: standard.2010.03.04
-
They always assume that if something like that happened, it was some god or gods who was angry with them.
他们一直认为这种悲剧,是因为触怒了某个神灵
-
"I assume that is some indication of his loyalty and his interests."
VOA: standard.2009.05.24
-
That happens because of space issues that you were asked to do that, because you can always assume that all of the core orbitals are already going to be filled.
这是出于空间的考虑,要求你这么做是因为，你总是可以假定所有的,芯电子轨道都已经填满了。
-
Now,it seems sensible to assume that that assumption could be wrong.
VOA: standard.2010.04.16
-
His memory has failed him and, given the general importance that I'm attributing to problems of remembering and forgetting, I think it's safe to assume that something important is going on here.
他的记忆背叛了他并且让我在这里提出的,关于记忆与遗忘的问题变得重要起来，我想假设这里有某种重要的事情发生了并不为过。
-
When the search began, a half-century ago, it seemed sensible to assume that as technological civilization increased on a planet, more and more signals would be broadcast into space.
VOA: standard.2010.04.16
-
I have no idea where that is other than to know that it's up so let's just go ahead and assume that everything over here is the heap so what has just happened?
我不知道它在哪里，只知道它在上面,我们假设这里所有的东西是堆,那么会发生什么呢？
-
"One of the biggest differences I see between Western and Chinese parents is that Chinese parents assume strength rather than fragility."
VOA: special.2011.02.17
-
All right? I don't care what's in there, but just assume that's my list. And just to remind you, on your handout, and there it is on the screen, I'm going to bring it back up, there's the little binary search algorithm.
好，我不管列表里是什么，就假定那是一个列表,要提醒你们的是,在你们的讲义上和屏幕上，有一个简单的二分查找算法。
-
Mr.Obama's budget numbers and deficit projections assume a return to moderate economic growth next year, with robust expansion in the years that follow.
VOA: standard.2009.03.15
-
Having said that, let's assume that we do have the slower tempo here, one--Let me play a little bit at the piano.
说完这些,假设我们运用较慢的速度,一,我还是在钢琴上弹一下
-
His mostly-sunni critics complain that Iraqi forces are not ready to assume the task.
VOA: standard.2009.06.01
-
If you assume that, you are not playing by the rule, we don't know what force it exerts.
如果你假定了,那你就犯规了,我们不知道它施加了多大的力
-
For a minute just assume that we can do this and I'm going to show you how to do it on the next slide.
我们暂时先假设基因已经插入到了质粒里,我会在下一张幻灯片告诉你如何做到
-
We assume that unless we're dealing with Scheherazade, it has to have an end, but at the same time we might well ask ourselves, why does it have a middle? What is the function of the middle with respect to a beginning and an end?
而且我们认定一定会有结尾，除非讲故事的是那个，《天方夜谭》中的苏丹新娘，但是我们要问自己了，为什么故事一定要有经过呢？,故事的经过对于开头结尾来说起到什么作用呢？
-
That will follow once we assume that no physical object has beliefs or desires.
这是我们假定,物理对象没有信念或欲望的必然结果
-
Well assume that we're in a plurality election here, so the winner is the person who gets a plurality.
假设我们在进行一个多数制选举,所以当选者是获得票数最多的人
-
Let's just assume that the rows are the same even though they're not and let's examine the following thing.
我们假设这两行相同,尽管他们不是,我们来调查以下情况
-
Let's assume that we know that this thing is going to be paid, so it's a matter of simple time.
我们假设这份承诺会被兑现,这只是时间的问题
-
So let's assume that epsilon prime is greater than epsilon.
假设ε’,比ε大。
应用推荐