She had let herself be controlled by some machine-like force that directed her actions and freed her of responsibility.

VOA: special.2009.09.05

So I'm going to solve this by enumerate and check, which is an example of what's called a brute-force algorithm.

你懂的,所以我得靠列举和检验来解决这个问题,这就是我们说的穷举算法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That means the force you're applying is cancelled by another force, which has got to be the force of friction.

意味着你施加在物体上的力被另一个力抵消了,这个力就是摩擦力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This force,led by General Zachary Taylor, had camped near the town of Corpus Christi at the mouth of the Nueces River.

VOA: special.2009.02.19

And, that's given by the balance between the attractive force of the ions offset by the repulsive force in the electronic shells.

而那是由,在离子的电子层之间的,引力和斥力相互抵消得到的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He said the attempt by the United States to strengthen its force at Fort Sumter was clearly an act of aggression.

VOA: special.2009.07.23

So I think that by doing that, I can't force you to hang outside of work, but I can make it so that people are more with each other and can communicate more freely.

工作之余，我不能强迫大家也在一起，但能够让他们在与同事相处的时候,感觉更舒服，交流更自由。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

"People of Western Europe: a landing was made this morning on the coast of France by troops of the Allied Expeditionary Force."

VOA: special.2011.06.16

Even if I could make everyone in the room choose Beta by the force of my brain waves, What should I then do? I should choose Alpha.

就算我能用我脑波强迫,你们选β,那我应该选什么,我应该选α

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"People of Western Europe: A landing was made this morning on the coast of France by troops of the Allied Expeditionary Force.

VOA: special.2011.06.09

Even in the case of this spring, when you pull it, if you pull it to the right by some force.

甚至是在这样的弹簧问题中,当你拉它的时候,如果你用力向右拉

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In the United States, the force of a tornado is judged by the damage to structures.

VOA: special.2010.05.11

I draw a graph here of the amount by which I pull the spring versus the force it exerts.

我在这里画个图,纵轴是弹簧的拉伸量,横轴是力的大小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And now the pitcher holds the ball, and now he lets it go, And now the air is shattered by the force of Casey's blow.

VOA: special.2011.04.04

The 312 particles are held together in a nucleus by a force that involves the continuous exchange of meson-like particles called memo-ons.

12个粒子汇合与一个原子核里,连续不断的,叫做memo-ons的介子的交换给它作用力。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The F-35 will be used by the U.S.Air Force and also by the Navy to fly off of aircraft carriers.

VOA: standard.2009.07.21

There is a repulsive force, the attractive force between ions of opposite charge is offset by a repulsive force due to electron cloud interactions.

有一个斥力时,存在于电性不同的离子间的引力,是可以被抵消的，因为电子可以相互影响。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

NATO and the Afghan government have agreed to build an army of 134,000 and a police force of 82,000 by the end of 2011.

VOA: standard.2009.03.31

That's another way of saying maintaining velocity if it's not acted upon by a force.

这就是不受外力作用时,速度保持不变的另一种说法

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

At the U.S.Defense Department, spokesman Bryan Whitman said there is always concern that the use of force by the military could lead to reprisals.

VOA: standard.2009.04.13

We can be precise about how much bigger by saying, "If the acceleration of a body to a given force is ten times that of a one kilogram mass, then this mass is one-tenth of one kilogram."

我们能精确地知道质量能大多少,只需要说,"如果物体在给定力作用下的加速度,是一个 1 千克物体的加速度的 10 倍,那这个物体的质量就是 1 千克的十分之一"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Namik Tan is Turkey's ambassador to the U.S: "It will be Turkey that will be hit hardest by the sanctions or use of force."

VOA: standard.2010.07.26

Therefore, it'll compress by an unknown x, which is equal to mg divided by the force constant of the spring.

因此它的压缩量为 x,也就等于 mg 除以弹簧的弹性系数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The All Ethiopian Unity Party led by Hailu Shewal is the one signatory to the Code of Conduct widely acknowledged as a legitimate independent political force.

VOA: standard.2009.11.01

By the way, that's a very remarkable property of the gravitational force-- the cancellation of the two ms.

顺便说一下,这是重力的一个重要属性,即可以消去等式两边的 m

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Two reports by the U.N. peacekeeping force in the DRC and the Office of the U.N.High Commissioner for Human Rights describe some particularly heinous crimes committed by rebel groups and Congolese armed forces.

VOA: standard.2009.09.12

That force is scheduled to be reduced from nearly by next October,and to zero by the end of 2011, although Secretary Gates said Friday there could be a follow-on agreement for some U.S.troops to stay, particularly elements of the Air Force.

VOA: standard.2009.12.12