His work covers over three hundred fifty square meters of ceiling in a room that contains treasures from ancient Greece.

VOA: special.2010.06.23

He's covering his head in a traditional religious fashion, so in order to enter this holy place he covers his head.

他以一种传统的宗教方式包裹他的头，为了进入那个神圣的地方而包裹头。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and it was a really marvelous show, the improvisation, you know, their covers of other people's bands as well.

表演太精彩了，他们的即兴演奏，对其他乐队的模仿都很棒。

精彩音乐会 - SpeakingMax英语口语达人

I know this is so, because when I put my small finger in front of the moon, my fingernail covers it."

VOA: special.2009.03.28

But once you start publishing things in between covers, you actually have to decide what goes in and what goes out.

但一旦你开始把书籍加上封面出版，你就必须决定要出版哪些书。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The Metropolitan Museum of Art collection covers five thousand years of human culture from all over the world.

VOA: special.2010.08.04

Particularly the front of the eye, the cornea and the sheet that covers the cornea was particularly damaged.

尤其是眼睛前部，角膜和盖在角膜上面的那层薄片,严重受损。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It covers all things that involve the heart and define the effort of man to rise above the mechanical process of life."

VOA: special.2010.01.03

You have a wind that blasts from God's nostrils, the waters stand straight like a wall, and at a second blast, the sea then covers the Egyptians, and they sink like a stone in the majestic waters.

从上帝的鼻孔里吹出来一阵狂风,水墙骤起，第二阵狂风吹起,海水淹没了埃及士兵，他们就像石头一样沉入水底。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The project covers an area of nearly one thousand five hundred kilometers in the central United States.

VOA: special.2009.06.09

There's a very nice illustration of inhibitory problems from a "Simpsons" episode that actually sort of covers anything you might want to know about developmental differences.

这里有个非常好的关于抑制问题的例子,取自《辛普森一家》中的一集,这个例子包含了你想知道的,关于发展差异的所有问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The color also is easier to see in the heavy fog that often covers the area.

VOA: special.2010.07.23

The top is this helmet that comes up over his face and covers it pretty totally.

头部戴有头盔,覆盖面部,能完全遮住脸

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And they should wear clothing that covers the arms and legs when they are outside.

VOA: special.2009.04.13

So Q4 covers homework 4, otherwise there is some confusion later on.

所以第四次家庭作业还是4个问题，不然以后会造成困惑。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Some property owners are replacing grass with ground covers that require less care and water.

VOA: special.2009.07.07

That has to be under the covers.

必须被隐藏起来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This huge continent on the Earth's South Pole covers about fourteen million square kilometers.

VOA: special.2009.06.03

Grading - 30% of the grade is for the mid-term, 30% for the final, and the final is not cumulative, the final covers only things for the last half of the course, so it's really just like a - covers half the course but it's given during the final exam period.

关于分数,总分的百分之三十来自于期中考试,百分之三十来自期末考试,期末考试并不包括学期的全部内容,只涵盖后半学期的课程,这真的像中期考,但在期末考试时间段里进行

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

For others, Title Nine covers "any education program or activity" receiving federal financial assistance.

VOA: special.2010.03.04

And similarly, particularly for those less comfortable, do we offer prior to the start of each week for a new piece at what we dub a walkthrough whereby one of the teaching fellows will literally start on the first page, give you a mental framework for the week's problems and talk about the ideas that it covers, and then walk through the piece set so that you have a roadmap of sorts that you can follow.

同样，特别对于那些不熟悉编程跟不上进度的同学，每周上课前都可以预习新的知识点,一名教师从第一页开始,对于每周的问题,都给你们简历一个心理框架,并讨论它所涵盖的思想，然后了解了每个部分之后,就可以有个学习的路线图。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Bells sound to help guide the boats to land as darkness covers the water.

VOA: special.2011.07.25

I ended up getting up one that basically covers most of what I need.

最终我申请到了一个，这样就保证了我的大部分开销。

斯坦福的奖学金 - SpeakingMax英语口语达人

Driven by strong winds, the sand moves and covers everything in its path.

VOA: special.2010.01.04

The revenue, we're generating over a million dollars a month in revenue, and well more, and that way covers our expenses and we're not even doing anything cool yet.

现在，每个月的营业收入,都超过100万，或许更多，这大大超过了开支,我们什么都没做就已经收到了丰厚的回报。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Cyrus covers a song by the metal band Poison on "Can't Be Tamed."

VOA: special.2010.08.06

For some it might mean that woman covers certain parts of her bodies always when she is in public. And that might be everything but the face and hands.

在有些地方意味着,女人要遮住她身体的一些部位,公众场合一贯如此，这些部位可能是,除了脸和手外的所有部位。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

When snow covers everything around you, the world looks like a "winter wonderland."

VOA: special.2009.01.26

So it covers a story in a beading factory in China.

它讲述了一个发生在中国的一个轮胎制造厂的故事。

拍摄纪录片 - SpeakingMax英语口语达人

How would it strike you if you knew nothing about it, if you had never heard of it before, if you open up the covers of this book for the first time?

如果你对新约一无所知，如果你对新约为所未闻，如果这是你，第一次翻开新约，会有什么感觉？

耶鲁公开课 - 新约课程节选