-
The names of more than fifty-eight thousand Americans killed or declared missing-in-action are cut into the stone.
VOA: special.2009.05.25
-
The Fed then again cut interest rates in 2001 in response to the very definite weakness of the economy.
美联储在2001年又一次降低了利率1,为了适应经济中明确的弱点。
-
And believe me, make sure that your government does not cut your public sector in a downturn.
相信我，千万不要让政府在萧条期削减你们的公共交通。
-
She explains that you can make a compost pile or dig a pit or use a waste container with holes cut in the side.
VOA: special.2009.06.23
-
My head gets cut in half down here and then you could see the brain.
我的头被切成了两半,一直切到这儿,这就是你们所就看到大脑示意图了
-
Bacteria and other microorganisms can enter the body through a cut in the skin.
VOA: special.2011.01.26
-
In my view--the Fed has dramatically cut interest rates.
在我看来，美联储已经戏剧性地降低了利率。
-
Inside the memorial, the stories of women in wartime are cut into glass panels.
VOA: special.2009.05.25
-
One way that you can look for that gene that you want is by making the cut in your plasmid inside of a gene that encodes for some property like resistance to an antibiotic.
一种找到成功重组质粒的方式,是在质粒控制某种特性的编码区域切割,例如,对抗生素的抗性
-
The bottom of the scion is cut in the shape of the letter V.
VOA: special.2010.05.18
-
As long as it was not abrupt, right? I may take my scissors, and cut out a foot in the middle.
这个过程并不是突然的，对吗？，我拿出一把剪刀，这时减掉中间的一英尺。
-
toward an eighty percent cut in heat-trapping pollution by two thousand fifty.
VOA: special.2009.07.11
-
If you have a set of blocks, mechanical, physical blocks,and I tell you to build something and I say, oh, by the way, you have to cut the blocks in smaller pieces, you are going to get angry, aren't you?
如果你要一个区块，力学的，物理区块，我告诉你要去建造东西,我说，顺便说一下，你必须将一整区块切成小块，你会生气，不会吗？
-
With BP's value almost cut in half, it is not just the people at the top who will be hit.
VOA: standard.2010.06.18
-
Some time around this period of time,in early Christianity, somebody got the big idea, "Hey,let's cut up the scroll into pages, and sew the pages together. And then,put it all in a book.
大概在这段时期，在早期的基督教里，有人想出了一个好主意，即把书卷断成张页，并用线一张张连起来使之成书。
-
And also that the rates of tuberculosis" - that those rates were cut in half by starting earlier."
VOA: standard.2010.07.21
-
I cut it in half, I'll use some protractors and dividers and compasses, you can split the meter into any fraction you like.
把它切成两半,我用量角器,两脚规,还有圆规,你想把一米分成任意份数
-
Scientists say a 25 to 40 percent cut in carbon-dioxide emissions is needed to control global warming.
VOA: standard.2009.12.09
-
But it means to cut short, to cut short and therefore get in a little bit earlier.
意思是突然停止,突然停止,然后提前一点进入
-
The cut in staff comes as the volume of mail in the United States is declining.
VOA: standard.2010.04.13
-
I think it's important to get the spending cut too It's very...it's much more difficult to work on the spending in fact but that's essential.
我觉得，同时还应当削减财政支出呢,尽管事实上这个更难做到,但至少这一点至关重要。
-
And he stressed that ineffective programs will be cut in the weeks and months ahead.
VOA: standard.2009.04.20
-
When we're doing something that is interactive, we have to cut down on the detail of what we're doing because we can't support that in real time, but nonetheless there're lots of things we can do interactively.
当我们在做一些,互动性的项目时，我们需要减少,正在做的细节,因为在实际时间里,我们并没有足够时间支持它，但是还有很多其他东西,可以做得具有互动性。
-
Aside from the cut in aid, the State Department on Thursday also announced it would revoke the U.S.visas of an unspecified number of Honduran officials, who are backing Zelaya's replacement, Roberto Micheletti.
VOA: standard.2009.09.03
-
So it is quite a cross cut of students in the class.
班里的学生可谓五花八门。
-
He says the BOJ should buy up more government bonds and cut interest rates further, and he hopes the changes will come when the bank holds a policy meeting in a few weeks.
VOA: standard.2009.12.03
-
And here in the middle of the page a little ways down: My love's striped black-and-white cotton frock, jaunty blue cap, white socks and brown moccasins were not quite in keeping with the large, beautifully cut aquamarine on a silver chainlet which gemmed her throat, a spring rain gift from me.
在这一页中间偏下的地方：,我的小情人穿着黑白条子的棉布裙，带着鲜艳的蓝色帽子，白袜子和亮皮鞋与她脖子上那条优美的,蓝宝石项链有些不协调,这是由于那场春雨我送给她的礼物。
-
"But the real heroes that day were those 32 men that after they saw their comrades, the first four me on the boat cut in halfor shot to pieces, two very severely and two dead, they still climbed over the bodies and did their job."
VOA: standard.2009.06.02
-
I would've thought, given the evidence of what Bogdanovich says in that documentary, for instance, if the 4 to 5 minutes has not been cut, it might have been better than Citizen Kane, and maybe one of the few greatest movies that he ever made, maybe the greatest movie, who knows.
举个例子，通过博格达诺维奇,在纪录片中的讲述，如果那45分钟,没有被剪，它可能会比,《公民凯恩》要好，也可能是,他最好的几部电影之一，也可能是最好的，谁知道呢。
-
He had him cut in two.
后者已被切成两半。
应用推荐