But Marilyn was not happy. She was being asked to repeat her part as a dumb blonde in movie after movie.
VOA: special.2009.12.06
Come on, you know, representing sets of integers, this is pretty dumb. Suppose I want to have a set of characters. How could I do that?
你知道的,表示整数的集合,这好傻啊,假设我有一组字母的集合?
Yeah, I think that mandatory voting is a no-brainer. It's a dumb idea. It's a terrible idea.
我认为强制投票这事不用多考虑,是一个极其愚蠢,极其糟糕的想法。
She played a golden-haired woman who did not have much intelligence "a dumb blonde."
VOA: special.2009.12.06
You were smart and adorable and all this time I assumed you were dumb and adorable.
你很聪明,而且很可爱,这么久了我竟然一直以为你可爱但只是不会说话呢“
"I just want to have some rules in place so that when these guys make dumb decisions, you do not end up having to foot the bill.
VOA: standard.2010.01.22
Boy, there's a dumb question, because I've been telling you n log n for the last two lectures the complexity is n log n, but let's see if it really is.
孩子们,这是一个愚蠢的问题,因为前两节课的时候我就已经告诉你们了,复杂度是,但是让我们来看一下是不是真的是这样。
Are you dumb,or just plain stupid? Look, I'm Forrest Gimp.
VOA: standard.other
That created a big constituency in favor of a dumb change. There was little warning.
这造就了一种悄无声息的变化,没有人提出警告。
They say this just goes to show what a dumb theory the personality theory is.
他们会说,这就刚好体现了人格理论的失败之处。
If you ask a dumb question there is only a dumb answer.
如果你问一个愚蠢的问题,只能得到愚蠢的答案。
Milton is narrating or representing the process by which they are silenced. They're rendered speechless or dumb, and the poem effects this process in order to give someone else an opportunity to speak.
弥尔顿在叙述或描绘这个,他们缄默的过程,他们都变得沉默或哑巴了,同时诗歌也影响了这个过程,为了使另外某个人有机会开口说话。
Be crazy dumb saint of the mind.
做思想的哑巴圣徒。
The Heart. Struck dumb in the simplicity of fire!
心在火焰的纯洁中惊得张口结舌!
They think their classmates are pretty dumb.
他们认为他们的同学的都很蠢
Here's a really dumb analogy.
这里有个好笑的例子
And get rid of this balloon payment thing at the end -that was a dumb idea.
并取消了期末大额偿还的还款方式,期末大额偿还是很愚蠢的做法
This is in 2005-- Lykken: "I made a dumb statement.
005年,Lykken说:,“我作了一个愚蠢的声明。
Look, part of the reason I'm flaming at you is, something like square root, it seems dumb to write specs on it. Everybody knows what this is going to do. But you want to get into that discipline of good hygiene, good style.
也是非常重要的,我在这里说的,一些理由就是像平方根,为它写规范听上去很傻,每个人都知道它是干什么的。
As a virginal orator, should she choose to unleash her powers, she would have the power of an Orpheus moving dumb things to sympathize -- Orpheus being one of Milton's most prized mythological figures of the powerful poet.
作为一名处女演说家,如果她选择释放自己的力量,她应该会有像俄耳甫斯一样的力量,使哑的东西也受到感动而有同情心,俄耳甫斯是弥尔顿最为称赞的有权利的神话传说诗人。
> So this is just a dumb text editor called Nano, dumb in that it's very simple which is nice because it eliminates a lot of the complexities of learning a new tool when really all you wanna do is solve an actual problem.
这是NANO文本编辑器,它很简单,可以消除因学习这个新工具,而带来的许多复杂问题,你真正需要做的就是解决一个实际问题。
So if Pepsi is dumb enough to price above monopoly, sure I will undercut Pepsi but I won't undercut Pepsi by a penny, I'll undercut Pepsi all the way down to the monopoly price and make monopoly profits.
如果百事笨到把价格设的高于垄断价格,我当然要定价比百事低,但不是低一点,我要把价格设得比百事低直至垄断价格,并获取垄断收益
And this is very much deliberate on our part so you just don't feel that inevitable angst when it comes to asking what you think is a dumb question and probably isn't, but you don't need to disclose your name.
这在我们的角度上来说是非常深思熟虑的,所以你们不要认为那是必然的麻烦,当问了一个你认为是愚蠢的问题,或者可能不是,但是你不必要,公开你的名字。
I was hoping for a simpler answer, which is, just run it. Which is, yeah I know, seems like a dumb thing to say, right?
我希望一个简单点儿的答案,比如说去运行它吧,这方法看起来挺笨的对不对?
Never mind, if you are doing that strategy, take it from a Brit, most princes are as dumb as toast, not worth waiting for.
如果你真的采取这个策略,记住这句英国的俗语吧,王子和土司一样蠢,不值得你去等的
Instead of taking that one vase, the thief could take two radios. And get more value. So the greedy thief, in some sense, gets the wrong answer. But maybe isn't so dumb.
这个贼可以带走两个收音机,这样总价值更大,因此这个贪婪的贼,在某种意义上没有得到正确的答案,但是可能它也不笨。
OK. Having said that, let's look at doing some sorts. And I'm going to start with a couple of dumb sorting mechanisms. Actually, that's the wrong way saying it, they're simply brain-damaged, they're not dumb, OK?
我们来做些排序吧,我要开始处理一些愚蠢的排序机制,事实上,我说的不正确,他们就是没脑子,不是笨,发明出来后,他们就在不停的被挑战?
Spelling. These are just dumb little things to look for. Did you spell all the identifiers the way you think you did. The problem is, when you read code you see what you expect to see.
拼写错误,你可能得找找这些粗心的小错误,你是否拼对了标识符,问题是当你阅读代码的时候,你看到的都是你以为的。
So C or the compiler's for C are kind of dumb, by definition of the language years ago, whereby, they only know about what they've already seen.
所以C或者C的编译器是有点愚蠢的,根据多年前这个语言的定义,凭借那个,他们只知道,他们所看到的。
But because we're now programming a computer at a lower level and because as we said last week, you really have to be precise and then careful to instruct this machine, this fairly dumb machine that will only do what you tell it to do very specific instructions, do we have to use a more precise syntax than just a puzzle piece might have previously allowed.
但是我们是要在电脑的低平台上编程不是吗?,那我们就要像我上周提到过的那样,一定要小心,小心,再小心地,操纵这台又聋又哑的机器,它只会根据你敲进去的,特定指令来做事,所以我们必须使用非常精细的语法,而不是模模糊糊,让人费解的概念。
应用推荐