He says the programs the fund supports saved at least three thousand six hundred lives every day last year.

VOA: special.2010.03.10

is to see through the group of human rights, if there are certain levels of social justice that we can ensure for every last person simply because they are human.

它提出要看到所有这些人权的本质，如果存在不同层次的社会正义,我们就要保证每个人获得某种程度的正义,就因为他们是人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So you can just watch, take notes, but you don't have to copy every last detail down.

这样你们就能观看，记笔记，但你们不用讲每一个细节都记下。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As we told you last week, every American state has a nickname.

VOA: special.2009.08.09

In the case of the Investor Game last week, every player preferred one equilibrium to the other.

比如上一讲投资博弈中,每个参与人都偏好同一个均衡

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Every man thought each wave would be his last.

VOA: special.2010.03.06

If we think about bringing in those last two carbons, what you can see is that for every carbon, two of its hybrid orbitals are being used to bond to other carbons.

如果我们考虑引入最后两个碳原子，你会看到的是对于每个碳原子，其中的两个杂化轨道,和另外的碳原子成键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"We consider this a real violation for every single effort that has been exerted in the last several months,".

VOA: standard.2009.09.07

This is a course, a version of which I've taught almost every year for the last twenty years and it evolves a little bit every year.

诚如你们所见,在过去二十年中,几乎每年我都要讲授这门课,这门课程每年都会与时俱进

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He says he spoke last year about helping them, adding that every effort should be made to enhance their authority.

VOA: standard.2010.04.01

Bodies may last 20 years, 50 years, 80 years, 100 years, but people would only last an hour or, if it's every minute substitution, a minute.

肉体可能持续20年，50，80，或者100年，但人可能持续一个小时，以分钟算，或者是一分钟。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Abudllah's campaign contends that up to one of every four votes cast in last month's election are under suspicion of being tainted.

VOA: standard.2009.09.15

Every week, except for the last one I expect you to do some reading.

除了最后一周的其他每周,我希望你们可以读书。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

to the n, every value in the 1 bit vector we looked at last time is either 0 or 1. So it's a binary n number of n bits, 2 to the n.

从2到n，我们上次看到的,位向量的每个值不是0就是,所以它是n，比特的二进制数,从2到。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well I've been taking this course or I've been part of this course for the last three years so every years 0 at Harvard I've been part of CS50 and it's a really special class or organization to be a part of-- really a family and I think Cansu will talk a little bit about that.

在过去的三年里,我一直在学习这门课程,所以，每年我都是哈佛大学CS50课程中的一分子0,这是一门特别的课程,大家就像一家人,我想Cansu会谈谈这一点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And when I go to the A-1 Toyota for my service or to buy my new Camry, which I've done every four years for the last two decades, I don't always think of a slave market but it does occur to me that--.

当我去丰田A1店,接受服务或购买我的新佳美的时候,过去二十年中我每四年都会去一次,我不是总会联想到奴隶市场,但我确实曾经那么想过

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

We're going to talk a lot about antibodies, we're going to talk about antibodies in section, and at the end of the course, our last section meeting every year we get together and we talk about which sections did you think were useful and which parts - which sections were not so useful.

我们会讲不少有关抗体的内容,在分组讨论会里会继续讲抗体,课程结束的时候,在每年最后一场讨论会上我们会讨论,分组讨论哪一节有用,哪一节没用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选