-
Bob Doughty and Faith Lapidus tell about some of the winning American athletes on and off the ice and snow.
VOA: special.2010.02.26
-
And for the next, off and on for the next couple of weeks, we'll be talking about Python and program organization.
接下来大概有几周时间，我们将要讨论Pyton语言和程序结构。
-
I have lived here off and on since 2007. I am a journalist.
从2007年起，我就断断续续地住在这儿。我是一个记者。
-
Jackie Robinson had difficulty on and off the baseball field, but he did not let that interfere with his game.
VOA: special.2009.04.05
-
If we take this simple straightforward view and say you're dead when you're not P-functioning anymore, then you were dead,on and off and on and off,last night.
如果我们就用那直接简单的观点,说你就是死了，不再有人格功能了，昨晚你就不断地死亡和复活中度过。
-
You would not want to get off one horse and on to another in the middle of a river.
VOA: special.2009.07.12
-
The bonds are auctioned off on regular dates and you cannot participate in the auction; I assume you can't.
这些债券在规定期限内拍卖,你们不能参与这些拍卖,我想你们是不行的
-
In recent years, a shining city grew in the desert of Dubai on and even off -- the Gulf coast.
VOA: special.2009.12.04
-
It's a material force that his rhetoric challenges and relies on, gives him a means of getting off the ground, and a means of always getting back to it, too.
这是他的修辞所挑战的并且依赖的物质力量，这种力量给他离开地面的方法，也给他回到地面的方法。
-
Post would fly the plane. On June twenty-third,nineteen thirty-one, Post and Gatty took off from Roosevelt Field in New York.
VOA: special.2011.04.27
-
And the high priest loads all of the sins and impurities of the Israelites on the head of a goat, which then carries them off into the wilderness away from the sanctuary.
大祭司将所有的罪孽,和以色列人的不洁放在一头山羊的头上，山羊将这些罪孽和不洁带到远离圣所的荒野以外。
-
His tall hat flew off and soldiers found it on the ground with a bullet hole through it.
VOA: special.2010.05.10
-
And then you realize that you've put on your most expensive pair of shoes this mooring, and if you stop to take them off, it might be too late and the child might drown.
你意识到你正穿着,你最贵的一双鞋，但是，如果你停下来脱鞋，就来不及救这个小孩，小孩可能会溺死。
-
The team of students and research volunteers set off on a three-week boat trip to examine the area.
VOA: special.2009.09.22
-
You can go on or you can go off and actually, how about some gratuitous use of technology?
你可以自由的开或者关，你认为这种有必要使用这种技术么？
-
"In short,our goal is to get G.M.back on its feet, take a hands-off approach and get out quickly."
VOA: special.2009.06.05
-
When you hear a slaveholder preach about his individual liberty and his rights, you sometimes wonder, "Come on, where do you get off?"
当你听见一个奴隶主鼓吹,他的个人自由和他的个人权利时,你有时候会想,"拜托,你是怎么做的呢"
-
For example, you might see a W.W.E.wrestler jump off the ropes and land on top of his opponent.
VOA: special.2010.02.19
-
It starts out in a straight line and then it hops off on a diagonal.
马以直线出发但必须飞对角线。
-
They used light-sensitive molecules to turn on and off nerve cells in the deep brain structure of mice.
VOA: special.2009.04.07
-
Okay. Now take your hand on a chair or your notebook, your computer or whatever, and do syncopation off of that according to this pattern.
好的,现在用手拍椅子,或者笔记本,电脑,随便什么,来按照这个模式做切分音
-
He sent right off for Scoresby, and put his arms around him and hugged him on the field in front of all the armies.
VOA: special.2010.03.27
-
And I've turned on a print statement which was off last time.
我这次把上次的打印,声明重新打开了。
-
They would soon become a famous couple both on and off the movie screen.
VOA: special.2009.09.20
-
Well, imagine if that change in structure could be switched on and off by addition of a phosphorous; and in fact it can in many proteins.
那么,想象一下,只需引入磷酸基团,就能导致蛋白质的结构发生变化,事实上很多蛋白质就是如此
-
The researchers say their findings support the idea that a huge explosion or explosions caused fire and pressure powerful enough to kill off life on the Earth.
VOA: special.2009.01.20
-
PROFESSOR: And this is a question based on where we left off on Wednesday -- we were talking about Coulomb's force law to describe the interaction between two particles and good job, most of you got this correct.
教授：这是我们上次最后,留下的问题-我们讲到,描述粒子间相互作用的,库伦定律，很好,大部分人都做对了。
-
I could not wait to grow up and be off on my own.
VOA: special.2010.01.30
-
They could say I won't lower my prices if you don't lower your prices, and they could put this contract in with the pricy lawyer, who's taking a day off from the divorce court, and that would secure that they wouldn't lower prices on each other.
可以协定好你不降价我就不降,然后可以找个刚处理完离婚纠纷的,著名律师来作见证人,那样他们就放心对方不会打价格战了
-
So I'm so happy that it's finally time for us to go to the airport, get on a plane and just take off.
所以当我们终于到了机场，坐上了飞机并起飞后，我真是太高兴了。
应用推荐