The declaration calls recovery so far from the global economic crisis uneven and fragile, with unemployment at unacceptable levels in many countries.
VOA: standard.2010.06.27
In fact, he claims, he was so far from such debauchery that he had devoted his entire early life to the ideal of virginity.
他声称,事实上他离放荡还差远了,因为他年轻时完全沉浸于贞操理想中。
and this... In the warm weather you see many, many people there. So... not far from here.
而且……在天气暖和的时候,你可以在那儿看到许许多多的人。所以……离这儿不远。
It is their first excursion so far from home, and she says her daughter is tired and hungry.
VOA: standard.2009.09.01
What I just spent many lectures discussing is the fact that we can not know how far away an electron is from the nucleus, so we can't actually know the radius of a certain atom.
我花了这么多课时所讨论的正是我们,不可能知道电子离原子核有多远这一事实,因此我们不可能知道某个原子的半径。
So far,their findings have included pieces of a brick that could be from building materials used in colonial times.
VOA: special.2009.08.17
Now, not all Mycenaean sites are so far from the sea; some of them are closer, but what it's important to say is that none of them are right on the sea.
不是所有迈锡尼文明遗址都离海这样远,有些距海近些,但重点是,它们没有一个在海边
This city was far away from my family, so I could spend my time as I pleased.
VOA: special.2009.07.18
But the great thinkers were very far from being just so to speak detached intellectuals.
但是伟大思想家根本不是,所谓的隐世知识分子。
So Jeff took her to the city and put her in a hotel far enough from Jeff and Andy's place to cause no suspicion.
VOA: special.2010.04.24
So the knight, far from going on a straight course, surprises you.
所以马,不像其他走直线的棋子,它会给你出其不意的惊喜。
But scientists have so far counted over seven hundred parts from different organisms.
VOA: special.2010.04.07
Well, so far we've had two models that have been thrown out to you: From polytheism's worship of many gods there's a natural evolution to henotheism's elevation of one god to a supreme position.
目前,我已经给你们提出了两种模型:,从崇拜众多神灵的多神论,自然进化到一神论,唯一的至高无上的神。
Mister Amaya even buys the flour for his pastas from an American producer so that he does not have to import flour from as far away as Italy.
VOA: special.2009.04.10
So it's actually not far away from here, on Bankside.
它实际上离这里不远,在班克赛德。
So far,the works we have looked at are from the past.
VOA: special.2010.08.04
So, by definition, we'll be run by morons pretty soon We're not too far from that right now -from that point in our economic history.
所以理论上说公司很快就被傻子们所掌控了,我国的公司离那一点不远了,-离经济史上那一节点不远了。
MENENDEZ: "I'm deeply troubled by where we're at, and I get no sense of reassurance from what I hear so far."
VOA: standard.2009.05.12
I want to shift now and talk about where does all this knowledge come from but I'll stop and answer any questions about the material so far.
现在我想来换下一个话题,说说这些知识都是从哪学到的,不过我要先停下来回答你们,关于目前内容的问题
Gareth Price from the London-based research group Chatham House says it is so far unclear if Cowper-Coles made the decision to leave himself.
VOA: standard.2010.06.22
So what I've said so far is, a particle moving in time from point to point can be represented by a graph, x versus t.
到目前为止,我说过,一个质点随时间的连续运动,可以用一幅x-t图来表示
So far, no oil from the Deepwater Horizon leak has been found near the Florida Keys.
VOA: standard.2010.07.05
It was a classical model, right, so we could say the electron is exactly this far away from the nucleus.
这是个经典模型,对吧,我们说电子离,原子核就是这么远。
So far,the shop has stopped buying farm-raised tilapia from Asia and wild-caught steelhead trout and monkfish.
VOA: standard.2010.07.14
Cyprus, likewise, suffers from these attacks, and so far west as Italy and Sicily are under attack.
塞浦路斯,同样遭受了侵略,远在西边的意大利和西西里也遭到了攻击
"So far,at this date and time, I have no information if we have received any formal invitation from the organizers of that Hague summit,".
VOA: standard.2009.03.19
Now, one of the things the Greeks believed, as we discover from a poem written by one of their major poets, is something so far as I know unique to the Greeks.
在希腊的一位大诗人的一首诗中,我们发现了他们所信奉的一件事情,据我所知,这一点是希腊所特有的
Commander Harbour tells VOA News this latest incident - so far away from Somalia - should serve as a wake-up call for the international community.
VOA: standard.2010.04.20
I don't think so. Far from it.
我不这么认为,一点也不。
"In our pandemic work, we were really focusing on the avian influenza, mostly in Asia and Africa, so the assumption that the next pandemic would start overseas, far from the U.S., turned out not to be true."
VOA: standard.2010.04.29
应用推荐