One belief is that it started when an English stableman committed suicide by hanging himself while standing on a pail,or bucket.

VOA: special.2011.06.05

There's a second figure here standing ab extra, and that's the moon hovering overhead: "while over-head the Moon / sits Arbitress."

这里有第二个置身事外的角色，就是高高挂在空中的月亮：,“月亮高挂天心，像个公正的决断人“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Let's say you're on a subway, and you have a seat and an older woman is standing in front of you.

假设你在地铁上，你有个位子坐，一个老太太站在你面前。

Let me 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

She was the only woman standing nearby as Martin Luther King gave his "I Have a Dream" speech in Washington.

VOA: special.2010.04.24

And if it is going to be a standing wave then this must be an integral number of wavelengths.

如果这有个驻波的话,那么周长就是个整数。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He says increasing the influence of developing nations will increase the standing of the fund and the World Bank.

VOA: special.2009.10.02

Milton calls them the "Sojourners of Goshen," and they're standing outside the general parameters of the comparison.

弥尔顿称他们为“歌珊的寄居人“,他们遥遥地站在对比的大体界限之外。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Standing on the steps of the Capitol will be a man whose story reflects the enduring promise of our land.

VOA: special.2009.01.17

Derrida is claiming that language is different in the sense that it makes no sense to talk about it as standing outside of what's going on.

德里达称语言是不同的,因为站在语言之外谈论发生了什么是没有意义的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But all the structures remained standing thanks in large part to the large amounts of duct tape used by the students.

VOA: special.2009.10.15

He jumped from table to table, eating standing up--he didn't like to sit down very much, his back hurt--; or walking around.

在不同的桌子间窜来窜去,站着吃东西,他不怎么喜欢坐着,因为长年背痛,或者在宴席间四处走动

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It led the sculptor Felix de Weldon to create one of the largest free-standing bronze statues in the world.

VOA: special.2011.05.30

The last man standing is asset allocation and that tends to drive both institutional returns and individual returns.

能决定回报率的只剩下资产配置,它将决定,机构投资和个人投资的回报率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

After all,it is not every day you can look out of your bedroom window and see a monkey or elephant standing outside.

VOA: special.2009.08.19

So, literally earlier today when I was on my way to campus I emerged from the Harvard Subway Station and I was about to exit the station up the stairs when I noticed this older woman who was standing by one of these things.

今天早些时候，在我从哈佛地铁站,到学校的路上,我即将走出地铁站，上楼梯时,我注意到一个老太太站在,这样的东西旁边。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The painting hangs in a circular room and completely surrounds visitors standing in the middle of the space.

VOA: special.2010.08.04

Shelly Kagan Here,right now I'm standing in front of you saying I'm Shelly Kagan, the guy who was lecturing to you last week.

现在我站在你们面前说我是，上周给你们上课的那个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She dreamt about a young girl and a vampire having an intense discussion while standing in a forest.

VOA: special.2010.01.20

Now, if you are standing there with your -- by the way the first three rows have a chance of hitting each other.

现在,如果你站在那里用你的 --,顺便提一下前三排有机会互相攻击

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Standing at the entrance of the tunnel I could see ahead of me a darkness so absolutely black it seemed a solid.

VOA: special.2009.12.07

If you guys wouldn't mind standing up I'll introduce you so you'll put some names to faces.

我来一一介绍,请大家起立,好让大家认识你们

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Harrison caught a cold, probably from standing so long outside in the bitter weather of inaugural day.

VOA: special.2009.01.29

STUDENT: Why doesn't wavelength go to infinity as it stops, like a standing .

学生：当它停下来时,它的波长为什么,不趋于无穷大呢，就像一个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Standing in front of the Capitol, Barack Obama became the first African-American president of the United States.

VOA: special.2009.01.24

So I'm standing in for you, right, if you are the subsequent reader? -Yes.

所以说我也扮演着你的角色，假设你是读者，-不错。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

People around the world can prevent diseases spread by mosquitoes by removing standing water from their property.

VOA: special.2009.04.13

And now, you're not the driver, you really feel helpless until you notice standing next to you, leaning over the bridge is a very fat man.

但你不是电车司机，你真的爱莫能助,直到你发现，在你旁边，靠着桥站着的,是个超级大胖子。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But the image is surprising because he is standing on a crowded street in New York City.

VOA: special.2009.03.23

Because then somebody's definitely better off by standing up.

因为这样肯定有些人会选择参选来获胜

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

the easier it comes when you are standing in front of people and you have to express yourself,

你会发现，当你站在一群人面前，得表达自己观点的时候，一切会变得更容易，

英语写作：技巧 - SpeakingMax英语口语达人