• I've thrown away most of the array- most of the list, I shouldn't say array- most of the list. All right?

    我已经把数组的大部分都排除了-,列表的大部分-,我不应该说数组-列表的大部分?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right? The first one is, that test has to involve-- shouldn't have to, the value of some variable.

    好不好?第一件事是,循环开始的测试必须必须-不是一定,一些变量的值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Let me go ahead and -- oh, that's nice, someone learned how to send right messages on the cloud. All right.

    让我们继续--哦,那不错,有人学会了,怎样在云中发送正确的消息,好的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • All right. The other thing I have to teach you is matter-energy interaction so that we can see how the Balmer series validates the Bohr model.

    好的,我要教你们的里一个知识点是,物质能量的相互作用,我们可以见证,巴尔末线系是怎样证实波尔模型的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • All right. So jumping in to having established that, yes, particles have wave-like behavior, even though no, hey're not actually photons, we can't use that equation.

    好的,我们已经承认了,粒子有波动性,虽然它们不是光子,我们不能用这个方程。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • All right. - So you have the choice of becoming involved or not by pushing the fat man. - All right.

    好了,-所以你有权选择是否把胖子推下去,从而牵涉其中,-好了。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So, I take that that's all right with you-- that you can come to a special section of this class.

    我假设对你们来说,时间不冲突,你们可以把这当做特殊课时

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And it's--you might think, " "All right. The life of a waiter is not the worst thing in the world."

    而这时,你可能会想,“好吧,侍应生的生活又不是这世上最坏的事情“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They might say for that sort of music: "All right. We're now going to have a thirty-two-bar solo.

    他们会事先交流好要演出一段怎样的乐章,好吧,我们要出一段三十二小节的独奏曲

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They eliminate--the one privilege above all that the big guys want to get rid of is the right to not be taxed.

    他们首先废止的,就是资本家试图逃税的特权

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • All right, so last things to talk about before I actually collect them in - textbooks.

    在我把表收回之前,我再讲最后一件事,课本

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • All right. Now de Man's early career was influenced -I'm not speaking of the very early career in which he wrote these articles, but the early career involving the essays which were collected in his first book, Blindness and Insight.

    好了,德曼的早期事业被影响到了,我不是指最早的时期,他写这些文章的时期,而是指收集在他在创作第一本书里的论文的这个事业早期,他的第一本书叫,《盲点与洞见》

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He does not emerge from some preexisting realm and therefore he is free of all of the limitations of myth and magic--we'll go through these one by one--but a God whose will is absolute and sovereign. All right?

    他不从任何既存的空间而来,因而他不受任何,神话和巫术的控制,他是完全独立和至高无上的,这些我们将一点一点来分析?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • All right. Then we're going to set low to-- low and high, and we're going to perform exactly the process I talked about.

    不满足条件,我们就可以直接停止运行了,好,接下来我们要定义边界值,然后按照我之前。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right, so that notion of abstraction and we're going to come back to multiple times -- during the term-- and it's not just abstraction, -- it's the idea of a specification.

    现在就试试,这就是抽象的概念,我回过来说,我们将要多次提到这个术语。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Maybe you don't even know what this-- do you all know what carbon paper-- I guess you do know what this is, right?

    或许你们甚至都不知道这是什么东西-,你们都知道复写纸吗-,我猜你们都知道这是什么,对吧?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • All right, but -- So why is it wrong to steal even to feed your starving family?

    好的,但是-,为何偷窃是错的,即便是为了养活挨饿的家人?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • All right. So that is an anti-example of using periodic trends.

    好的,这是一个关于使用元素周期律的反例。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well,you--By this point,you can run through all the possibilities yourself,right?

    现在你们自己能分析这些可能性了?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • All right? And I'm going to say-- sort of set that stage here, so that-- It turns out that that's probably about the best we can do, or again ends at the length of the list.

    我要说的是,这一阶段的集合,我们用最优的方法完成,还是取决于列表的长度,好的,还是回到了我的问题上了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There's one more piece that we'd like to get out of that, and that is-- you may have been wondering, what's with the funky stuttering here of three double-quotes in a row. All right? And that is a specification.

    但是你没有屏蔽这个函数的使用细节,在这里我们还想再讲一讲,那就是--你可能正在想,这里连续3个奇怪双引号,是干什么用的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • After all,if the personality theory is right, since he does have all of these memories,or semi-memories, or quasi-memories,or whatever we should call them.

    说到底,如果人格理论是正确的,既然他拥有所有这些记忆,或半记忆,或准记忆,诸如此类的名称。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定