• Bitter constraint and sad occasion are forcing him to write, even though, of course, he's not yet ready.

    亲友的惨遇,痛苦的重压迫使他下笔,尽管如此,他还是没准备好。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • - If you eat these raw, which they do in many places around the world, if you eat a bitter one, you could, in fact, get enough cyanide to kill you.

    如果你生吃它们的话,它们在世界上的很多地方都存在,如果你吃了一个苦的根,可能,实际上,它所含的氰化物的量足以令你死亡。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Bitter pride, chipper laughter Then silence, each waiting for the other to contribute something.

    苦涩的高傲,爽朗的笑声,沉寂却随之而来,每个人都在等其他人说点什么。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Obviously poverty and racism and oppression can also corrupt one's spirit and turn the person into someone who is bitter and angry, filled with rage.

    当然,贫穷,歧视,压迫,会摧垮一个人的精神,让人变得,愤世嫉俗,满腔怒火。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The bitter, of course, are the ones that are very high in cyanide.

    苦的根,当然,是富含氰化物的那种。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Bitter constraint, and sad occasion dear, Compels me to disturb your season due: For Lycidas is dead, dead ere his prime... Milton is lamenting, once again, that Milton has been compelled to begin writing.

    因为亲友的惨遇,痛苦的重压,迫使我前来扰乱你正茂的年华:,利西达斯死了,死于峥嵘岁月。,弥尔顿再一次哀叹道,他是不得以写这首诗的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定