So if Pepsi is the low price drink in the market then no Coke is sold at all.

如果在市场上百事可乐的价格较低,可口可乐就卖不出去

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The barista uses caffeinated coffee in the drink instead of decaf, doesn't tell anybody, doesn't tell me.

他错听成带咖啡因,而不是无咖啡因，没有告诉别人，也没有告诉我。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Do this as often as you drink it in remembrance of me.' For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until he comes."

你们每逢喝的时候要如此行，为的是记念我’,你们每逢吃这饼，喝这杯，是表明主的死，直等到他来“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

You have billboards; when you guys were in high school, how many of you had high schools with soft drink machines in them?

你们在上高中时,见过公告板吧,你们当中有多少人,在高中校园里见过饮料贩卖机

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But rather unlike Socrates, rather in staying to drink the hemlock, Aristotle left Athens and was reported to have said he did not wish to see the Athenians sin against philosophy for a second time.

但不像苏格拉底，没有留下来喝毒芹，亚里士多德离开了雅典,据称还曾说过,不愿再次看到雅典人,反对哲学的罪孽。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You're about to drink a milkshake, and your roommate comes rushing in and says, "I've got the lab report.

你准备去喝奶昔，而你的室友匆匆地跑过来说，“我这有实验报告。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Usually this happens between men and women, so a man will give Richard a drink and pay him a few pennies to go to a woman in the bar and repeat certain things that he has trained Richard to say.

通常是某个男的，给钱让他给某个女人,带教授的话,顾客们会因为。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

there's tons of places in New York to get like, happy hour drink or stuff like that.

在纽约的很多地方，你都可以喝喝酒，度过欢乐时光。

交新朋友的方法 - SpeakingMax英语口语达人

A lager's more refreshing, in my opinion, but ale's a bit of an old man drink.

窖藏啤酒更令人振作精神，这是我的观点，麦芽啤酒是老人喝的。

英国的啤酒 - SpeakingMax英语口语达人

So they just drink all the time and dress in American Apparel.

所以他们总是喝酒，穿美国式服装。

关于威廉斯堡 - SpeakingMax英语口语达人

There have been cases,gruesome as they may be, in which entire groups of people drink poison together so as to die not alone, but die together,die as part of jointly dying,dying as a group.

有过一些例子，虽然听起来很可怕，一群人一起喝毒药以免孤单的死去，而是共同死亡，作为群体行为的一部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选