After all, we're taking the output work that we get from the right, and using it all to drive the left.

毕竟，我们利用,右边产生的功，来驱动左边的热机。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You know,they drive home from work, they open the garage door, they go in, they close the door, and that's it, end of the day.

他们下班开车回来，打开车库门，进门，关门，一天就这样结束了。

欧洲和美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

On the contrary, he emphasizes, it is only because the wickedness of the Canaanites is so great that the Lord has to drive them from his land, and now he is giving you a chance.

相反，他强调，正是因为迦南人昭著的罪恶,上帝才将他们从他的土地上驱逐出去，现在他给你一个机会。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We'll talk about where it comes from, and the biological, economic, and political reasons that drive food to be certain things, and we'll talk about what it does to us and for us.

我们会谈到它的来源,生物学,经济学方面和政治方面的因素,是如何影响食品的,我们还会谈到它对我们的影响和帮助

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So what is shown here is the potential solution to potentially read out neural signals dragged from the brain and use these signals after some interpretations or decrypting if you will to drive prosthetic arms or computer cursors on the screen.

大家现在看到的是一种可能的解决方案,有助于解读病人大脑发出的神经信号,同时在经过翻译或者解码之后,使用这些信号，驱动假臂,或者电脑屏上的光标。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

To do that the data travels from RAM along with software signals that tell the hard drive how to store that data.

为了能让数据从RAM中,到硬盘是要使用软件信号告诉硬盘,如何存储这些数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What the mad scientist did,in effect was wipe out the hard drive, put in the other programs from the Shelly Kagan computer, but it's still the very same computer.

疯狂科学家所做的实际上是,清理硬盘，输入来自Shelly，Kagan电脑的其他程式，但电脑还是那台电脑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选