-
Now this isn't the first time that we have in Milton the representation of the turning of a person to marble.
这不是第一次,在弥尔顿的表述中把人向石头转换。
-
I like, if I'm going somewhere for the first time, then I'll definitely go online and kind of google it.
我喜欢这样，如果我是第一次去某个地方，我一定会上网搜索一下。
-
Milton is able in this speech to combine, I think, for the first time the two associations borne by that Latin word pastor.
弥尔顿能够在这场演说中，第一次把拉丁语牧师的两种联想结合起来。
-
So this is to say, for those of you who are joining us today for the first time, that's totally fine.
也就是说，对于你们中第一次加入我们的同学而言,是相当不错的。
-
I've got to tell you that I realized fairly late in life they are more subtle than I imagined the first time.
我得告诉你们,我是很晚的时候才意识到,它其实比我之前想象的要精妙得多
-
For the first time, the philosophy department has just switched over to the online discussion section registration system.
哲学部门，第一次被替换,成为在线讨论注册系统。
-
Suppose the Milgram experiment had never been done and it was being done for the first time here.
假设米尔格林姆实验从来没有执行过,今天才第一次做这个实验。
-
Well, that's what we see for the first time in the Aegean area on the island of Crete.
在爱琴海地区的,克里特岛上
-
For some of them, it was the first time that they had interviewed their parents.
他们中的一些人是,第一次采访他们的父母。
-
I'm looking for the simplest model possible for the first time I run it.
我要找一个简单的模型,然后我们再看看。
-
And this is a picture from emersion week-- emersion week is when the very first time students meet together that for 5 days to Penn.
这是一张开学周的照片-,开学周时，同学初次见面,他们来宾州五天。
-
Then,the first time you get a list by any Christian that we still possess,that is extant, that survives,that has the twenty-seven books of the New Testament that is in our bible,is in the year 367.
由基督教徒列出的,现在仍然存在的，并且包括新约里27本书的,最早书目出现于主后367年。
-
For those of you here for the first time, I mentioned that the first time you'll actually have an assignment that you'll have to turn in, will be next week.
对于第一次上课的同学,我之前说过,你们,第一次作业应该是下周提交
-
Actually, it's the first time I've seen him since the end of my senior which was about a year ago.
其实，自从大三之后我还是第一次见他，是一年前的事了。
-
I love doing because you're going to... you might find something that you didn't see the first time.
我喜欢这样做，因为你或许可以发现一些你以前没见过的东西。
-
But, you know, the first time I went to the business school, I still remember distinctly, it was...
但是，我还清楚地记得我第一次去商学院的时候，那是……
应用推荐