You know, my great uncle had been lynched and they wrapped his body with the US flag hanging from a tree.

我的伯祖父是受私刑而死的,他的身体被包裹在美国国旗里，悬挂在树上。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and so it used to have, there's a lot of people hanging out and it's just different now,

很多人在这里闲逛，但是现在不同了，

联合广场的变化 - SpeakingMax英语口语达人

Now, one of things I left hanging is, I said, OK, you build it out of primitives.

现在，我落下的一件事情是，我说过了，好的，你在原始数字之外建造它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, if you're at hanging your exam from high school on the fridge and you want to make it look more impressive, you could just rewrite the question as that, and essentially you're answering the same thing.

所以如果你把你的高中测试题,挂在冰箱上,而且想让它看起来更难忘，你仅仅重新写出这个问题就可以了，本质上你是在做相同的事情。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Many of us would find that was, as I say, a burden-- something hanging constantly over us interfering with our ability to enjoy life.

我们许多人都会发现那是，像我说的那样，一种负担-,它一直笼罩着我们,影响着我们享受生活的能力。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Again, this is his personal ambivalence about his own role, hanging around with ordinary people, sleeping in peasant lodgings and that sort of thing.

这也是他形象的两面性的证明,他喜欢在普通人身边游荡,或者住在农家小屋之类的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And in particular, we left you hanging at the end last time.

上节课我们还有一个问题还没搞定

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Our 60 plus person staff has been hanging out in a couple of dining halls on campus, namely the Cabot and Quincy House.

因为我们之中至少有60个人神游太虚,在想Cabot，和，Quincy，食堂，有哪些菜了吧。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you meet a friend who you really enjoy hanging out with. And you have to part company.

如果你遇到了一个朋友，你特别喜欢跟他一起瞎晃悠。最后你们不得不分开了。

I'm sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Why all these body parts hanging around?

为什么这些身体的部分,总是不停地出现？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He had done a terrible thing and there he stood forever with his feet in the water below, and above him a tree with grapes hanging down, and dying of thirst.

他做了坏事,被惩罚永远站在水中,头上是一棵挂满葡萄的葡萄树,他口渴异常

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

My date and I are just killing time right now. We are just kind of hanging out.

我和约会对象会在那里逛逛，消磨时间。

充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

It's phosphate, carbon, carbon, carbon, phosphate, carbon, carbon, carbon, phosphate and it has this structure hanging off the side.

就是磷酸基与戊糖的碳反复连接,如此循环往复,这种结构构成了主链的一边

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So you come to San Francisco and you see different colored people hanging out together.

但去旧金山，你就会发现各个种族的人都混在一起。

来自田纳西 - SpeakingMax英语口语达人

So you see a lot of students hanging out in the middle of the park.

所以，你可以看到很多学生在公园里闲逛。

关于有机农场食品 - SpeakingMax英语口语达人

Honestly, I tend to be more into just kind of hanging out with my friends

说实话，我更喜欢和朋友们一起闲逛，

在哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人