-
So, they took away that gold foil and said is just the alpha particles hitting it some other way?
就是也许这是背景噪音,对吧？于是所以,他们把金箔拿走？
-
I started playing when I was about nine, hitting balls with my brother and my dad.
我大概九岁的时候开始打，跟我哥哥和爸爸打。
-
And so the photons hitting the wall actually put pressure on the wall, but the pressure is so low.
所以光子碰撞墙面,事实上在对墙加压，但只是压力很小。
-
Right, this makes a lot of sense because if the entire atom was made up of nuclei, then we would have 100% probability of hitting one of these nuclei and having things bounce back.
因为如果整个原子,都是原子核，那我们就有100%概率,撞到一个原子核并被弹回来,所以如果我们。
-
There are things hitting the whole world, like global warming for example, and there are many of them.
全世界正遭到冲击，例如，全球变暖，还有很多类似事件。
-
Now, if you are standing there with your -- by the way the first three rows have a chance of hitting each other.
现在,如果你站在那里用你的 --,顺便提一下前三排有机会互相攻击
-
I actually want to begin by going back to Freud and hitting a couple of loose ends.
我想在这节课的开始先回头讲讲弗洛依德,解决一下上节课遗留的几个问题。
-
It seems like the second part is really where the river is hitting the road.
第二部分似乎正是,真正矛盾所在的地方。
-
Sort of grabbing you here, hitting you in the face, whatever, musically.
就像一把将你抓住,用音乐不停击打你的脸
-
So I'm hitting the up arrow right now.
所以现在我在敲右箭头键。
-
I then click on the shell, rather than hitting F5, try and run it and say, it's not doing what I thought I should do.
然后我点击了命令解释程序，而不是按F5，我运行了程序而它，并没有按照我认为的那样做。
-
It's hard-hitting stuff.
这需要比较强的承受能力。
-
If you sit in your chairs and look at this keyboard, and relax your muscles and imagine moving your right arm up and hitting the "s" key.
当你坐在椅子上，注视着电脑键盘，放松肌肉,想象你抬起右臂敲击，S，键。
-
Perhaps somebody at the office has been hitting on you.
假设办公室里有人老是在挑逗你。
-
He's been going on a quarter hour, and he's just hitting his stride. Franny, Zooey, Buddy, Bessie: they all try to speak directly to each other.
他已经说了45分钟，内容才刚刚有点进展,弗兰尼，左伊，巴蒂，贝西：,他们都在试图直接与对方交流。
-
I think it was in French, so it wasn't really hitting all the scientific community of the time in any major way.
我印象中是发表在一个法语杂质上，所以它并没有在当时的科学界的,主流领域中取得反响。
应用推荐