I can take a heat pack, like the kind you buy at a pharmacy. Break it up. It gets hot.

买来的热装罐在里面打破,它就变热了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I mean, the weather is always nice. I mean, it never gets too cold, never gets too hot.

天气一直很好。不会太冷，也不会太热。

旧金山最棒 - SpeakingMax英语口语达人

The thermos, with the lid on top, It's not a open system your coffee is going to stay warm or hot in the thermos.

顶部盖了盖子的热水瓶，不是开系,你希望你的咖啡在热水瓶里面保持温暖,或滚烫。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And they always had latrines and baths, and you'd have the cold room where you'd have cold water, you'd have the tepid room where you'd have kind of lukewarm water, and you'd have the hot room where you'd have hot water.

通常都会有公共厕所和浴室，有提供冷水的冷水房，提供温水的温水间，还有提供热水的热水间。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But the roles are reversed in the following passage, and this is where the text blows hot and cold.

但是在接下来的文章中角色互调了，这是文中描述冷热无常的情景。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Theory was both hot and cool, and it was something about which, following from that, one had not just opinions but very, very strong opinions.

理论很热门，也很酷，对于理论，人们不光有想法，而且是非常强烈的想法。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, if you get the combustion chamber hot enough, in point of fact, there are some reactions between nitrogen and the oxygen.

如果燃烧室的温度足够高的话，实际上在氮气和氧气之间,会发生一些反应。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Back to our hypothetical, you know, our initial discussion of Flaming Hot Cheetos: by his definition that would not qualify as food.

再回过头来谈谈我们之前的假定,我们曾讨论过关于火焰辣奇多的问题,按照他的定义,奇多不能算作食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He speaks in a language of math and it is very important for students to be able to have hot copies so that they can take notes on the paper rather than be working very hard to copy down the equations that he used in these lectures.

他以数学语言授课,所以发给学生教学材料,是非常重要的,这样就可在纸上做笔记,而不用拼命,抄下他在课上,用到的等式。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Well, they'll want to take baths and that'll use up hot water," They said.

他们要洗澡，就会用掉很多热水，她们说。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

See the merry limbs in hot Highland fling Because some wizard vermin Charmed from the quiet this revel When our ears were half lulled By the dark music Blown from Sleep's trumpet.

看那在苏格兰高地舞欢快的四肢,因为一些男巫,神往陶醉于这狂欢中,当我们的耳朵半听着,在黑暗音乐边的是小号的声音。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You can talk about it as much as you like, but as long as you're going to go home and still drive your Hummer and have sixteen hot showers a day, we're still going to have high carbon emissions.

你可以在减排问题上一直高谈阔论,但当你回家时,你仍然会开着你的悍马,每天洗十六次热水澡,我们依然在大量排碳

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Especially on a day like this, a nice, hot, sunny day like this, the park's a lot busier.

特别是在一个这样的日子，美好的、温暖的、阳光的一天，公园会更热闹。

海德公园的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

I got on that hot road and off I went in a brand-new car driven by a Denver businessman of about 35.

我又上路了，外面天气很热,我上了一辆崭新的汽车，开车的丹佛商人看上去才36岁。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You're about to drink it, right, because you're thirsty, it's a hot day, you love milkshakes.

你正要喝奶昔，对吧，因为你很渴，天很热，你喜欢喝奶昔。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The South, hot, slow, long vowels, great storytellers, and so on.

南方就是,气候炎热,发展缓慢,长元音,故事大王,诸如此类

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选