Ordinary material objects of this world can partake of the various Platonic forms, but they should not be confused with the Platonic forms.

现实世界的普通物体,能够分有各种各样的型相,但不能把它们同型相混为一谈

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

A lot of my friends partake in them and so,

我有很多朋友获得了这里的奖学金，所以

未来的医生 - SpeakingMax英语口语达人

It's something that things in the empirical world can participate in or partake of to varying degrees.

它是以不同程度参与到,经验世界中的各种事物

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They partake of beauty to varying degrees.

它们美的程度不一样

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Things can partake of them.

事物可以分有它们

耶鲁公开课 - 死亡课程节选