She tested it, shivering. I am meant to remember.

她颤抖着尝试过，我应该还记得。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And she comes to your house, she is shivering because she's so cold.

她走进你的家时还在因为寒冷而瑟瑟发抖。

How about 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The friend is shivering.

他浑身都在打颤。

Must 课堂 - SpeakingMax英语口语达人