• Okay, it's part of the social system that we're in.

    它们已经成为我们所在社会体系的一部分

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • That's an example; you see how information technology created a Social Security system.

    这个例子中你们可以看出信息技术,是如何创造出社会保障体系的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They created a new law, which said that every person who works in Germany has to pay the government a certain percent of his income, into the Social Security system.

    他们颁布了新的法律,规定每个在德国工作的人,都需向政府支付一定比例的收入,以此来建立社会保障体系。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • When you retire--you can actually get it now, electronically, your entire employment history, all your contributions-- when you retire, there will be a formula-- you can find it on the Social Security system website-- which resembles the formula that they did in 1889.

    现在你退休之后可以自动得到,你这一生的工作情况,还有你全部的投保记录-,当你退休的时候-,你可在社会保障体系网站上找到一个公式-,类似于1889年使用的那个公式。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定