Bodies can be destroyed because you can take a sword, sweep sweep sweep, and chop it into pieces.

身体可以被毁掉,因为你可以拿把剑，刷刷刷几下，身体就会被看成碎片。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Broom meant to make a clean sweep of things, a clean sweep of what had come before.

扫帚》的寓意是将事情做个彻底的了结，对曾经发生过的事情一扫而空。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Now let's change the pressure and temperature and sweep through a whole range of pressures and temperatures and measure the volume in every one of them.

然后改变气压和温度,并且让气压和温度,取便所有可能的数值,测量相应的体积。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells - Shattering and avalanching on the snow crust-- Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.

阳光的温暖接着使那水晶的硬壳,从树枝上崩落，一齐倾泻在雪地上-,这么一大堆碎玻璃尽够你打扫,你还以为是天顶的华盖塌了下来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It takes Frost a little sweep to get going.

弗罗斯特花了很长时间继续写下去。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He invites us to hear the sweep of the scythe in those s sounds themselves, I think, and maybe even to hear the workers huff and puff, his rhythmic exhalation in the w's, which alternate and interact with those s's.

他让我们倾听镰刀扫过的声音,我觉得应该是这些s的发音上,也可能是听着劳动者的喘息声，他的有节奏的w似的发声，跟s音交替着互动。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选