Was there a glint of mockery in his eyes?
他的眼里是不是有一丝嘲讽？
She couldn't stand any more of their mockery.
她再也无法忍受他们的愚弄了。
A mockery, indeed, but in which his soul trifled with itself!
这确实是一种嘲弄，但是在这种嘲弄之中，他的灵魂却在自嘲！
他们把他嘲弄了一番。
The mockery rings hollow, though.
但这种嘲笑是虚伪的。
He was always held up to mockery.
他老是被人嘲笑。
Rain made a mockery of our picnic.
雨使得我们的郊游泡汤了。
An object of mockery, jest, or play.
玩弄的对象，嘲弄的对象，笑柄。
The storm made a mockery of their efforts.
暴风雨使他们的努力徒劳无功。
She could not tolerate their mockery any longer.
她再也无法容忍他们的嘲弄了。
Self - mockery may sometimes mask great conceit.
自嘲有时隐藏很大的自负。
His background served as a handle for their mockery.
他的背景成了他们嘲弄他的把柄。
The general grinned at him suddenly with some mockery .
将军忽然带着几分揶揄的神气，冲他嘻嘻一笑。
Doesn't it make a mockery of anything I, or even Britain, might do?
这难道不是对我乃至英国可能做的一切的嘲弄吗？
It does not seem to us, that on such a subject mockery is permissible.
在这样一种问题前，我们感到嘲笑是不能允许的。
His failure made a mockery of his friend's great efforts to help him.
他的失败使他的朋友帮助他的一番心血白费了。
Pungent satire and humourous mockery are typical of their artistic features.
尖锐泼辣的讽刺、幽默风趣的嘲弄，构成它特有的艺术风采。
As long as tragedy is averted, there is ample scope for affectionate mockery.
只要避免悲剧，充满温情的嘲弄仍然大有用武之地。
I find that I've become a figure of mockery on your account at the Dining Club.
我发现，因为你的缘故，我在饭厅俱乐部里成了人家讥笑的对象。
A parody often achieves its humorous effect through the use of exaggeration or mockery.
戏仿往往是通过夸张或嘲笑的手法来达到其诙谐幽默的效果。
There should be no snobbish mockery of catering or fashion design as university subjects.
不应该自命不凡地嘲笑大学里的酒席承办和时装设计课程。
Finally my friend had had enough of their mockery. "How do you know how to cook a turkey?"
最后，我那个朋友一句话就把他们的嘲笑全堵了回去：“你们知道怎样做火鸡吗？”
Just one warning: Avoid sarcasm, mockery, and any other forms of humor that degrade or hurt others.
但有一点必须注意：一定要避免讽刺和嘲弄，避免任何诋毁和伤害他人的幽默形式。
He continued with his plan to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends .
他不顾朋友们的反对，继续他建造飞行器的计划。
It would be quite a mistake to suppose that this is mockery-a caricature of historical descriptions.
列位诸君切莫认为这是一个讽刺——是一幅描述历史的漫画。
She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.
她说话时，带着她母亲传给她的那种温柔细致的嘲笑语调。
But neither this mockery nor more polite critiques from economists like Robert Shiller of Yale had much effect.
不过，无论是这种嘲弄，还是耶鲁大学经济学家席勒比较客气的批评，都没起什么大作用。
But neither this mockery nor more polite critiques from economists like Robert Shiller of Yale had much effect.
不过，无论是这种嘲弄，还是耶鲁大学经济学家席勒比较客气的批评，都没起什么大作用。
应用推荐