Peter, whose round eyes could only move about slowly, had a hard time looking out for her.
彼得那双圆眼睛迟钝地转动着，好不容易才找到她。
Kisch was free to move about and speak.
基希可以自由地走动和说话。
你们可以自由活动吗？
Within this I was free to move about as I chose.
我可以自由地在这里面四处走动。
The positive charges do not move about; but the electrons do.
正电荷不能到处移动，可是电子却能到处移动。
At what times of the day do they move about?
它们在一天中的哪个时段活动？
There is plenty of space here to move about.
这里有很大的活动空间。
There is plenty of space here to move about.
这里有极大的活动空间。
The energetic child liked to move about the room.
精力旺盛的孩子喜欢在房里四处走动。
You should try to get up from your bed and move about.
你应该尽早从床上起来活动一下。
But you are wrong to say that we cannot move about in Time.
但是，你说我们在时间里不能运动是错的。
The doctor allowed the patient to move about in the garden.
医生允许病人在花园里走动。
Yes. People'll move about, I mean, from one city to another .
是的。我的意思是人们会在城市之间来回往返。
Please get down and move about, see if the pain has become less.
请下来活动一下，看疼痛是否减轻了？
Use the map to move about quickly. Just click on your destination!
用地图快速移动，只要点击你的目的地！
Day and night the giant arms of the cranes move about, loading and unloading cargo.
吊车的巨臂日夜移动，装货卸货。
I know, I know-when you're feeling tired, the last thing you want to do is be active and move about.
我知道，要是你觉得很累了，你最不愿做的事就是起来活动活动。
Such electrons can move about and, if they all move in the same direction, create an electric current.
这些电子可自由运动，一旦形成定向运动，即产生电流。
During the day two or three small groups may join and move about together for a few hours or a few days.
白天，2个或者3个小组会汇合，然后一起迁移几个小时或几天。
But when he began to walk and move about, the stones in his stomach knocked against each other and rattled.
可它刚一迈脚，肚子里的石头便互相碰撞，发出哗啦哗啦的响声。
Woman when you move about in your household service, your limbs sing like a hill stream among its pebbles.
妇人啊，当你辛勤操持家务之时，你的举手投足宛如山中的溪水，在卵石间轻歌。
Women, when you move about in your household service, your limbs sing like a hill stream among its pebbles.
女人啊，你这样的操持家务，举手投足间便有歌声婉转，宛如一路欢歌流过卵石的潺潺山泉。
Males often leave the group they are with to move about alone, subsequently joining another group or another lone male.
雄性通常会离开原来的小组单独迁移，随后加入其它小组或其它单独的雄性大猩猩。
Of the animals that move about on the ground, these are unclean for you: the weasel, the rat, any kind of great lizard
地上爬物，与你们不洁净的乃是这些：鼬鼠，鼫鼠，蜥蜴与其类；
Virtual machines will indeed increasingly move about, but mostly within private and public clouds or trusted federations of them.
虚拟机移动的趋势确实会增长，但是大多仅限于私人和公共云或者是具有可信度的联邦之间移动。
A gas completely fills its container. The particles are free to move about. They collide with the walls and with other particles.
气体会将容器完全填充满，粒子可自由移动。它们同其他粒子以及容器壁碰撞。
It was long supposed that the main difference between animals and plants was that the former could move about while the latter couldn't.
很长一段时间，人们认为动植物的主要差别是前者能移动而后者不能。
It was long supposed that the main difference between animals and plants was that the former could move about while the latter could not.
长期以来人们一直认为动物和植物的主要区别是前者能随处活动而后者却不能。
If a character were to move about in a series of unrelated actions, it would seem obvious that the animator was moving it, not the character itself.
如果一个角色在做一连串毫无相关的动作，那很明显可以看出是动画师在动它，而不是角色自己在动。
If a character were to move about in a series of unrelated actions, it would seem obvious that the animator was moving it, not the character itself.
如果一个角色在做一连串毫无相关的动作，那很明显可以看出是动画师在动它，而不是角色自己在动。
应用推荐