你快准备好了吗？
我快准备好了。
The fowls began to turn brown, and were nearly ready, but the guest had not yet arrived.
鸡开始变成棕色，差不多准备好了，但是客人还没有到。
We are nearly ready for travel.
我们差不多为旅行作好了准备。
晚餐差不多好了。
Mother: Is it nearly ready now, Jim?
母亲：杰姆，差不多快修好了吗？
现在他差不多准备好了。
好吧，我准备得差不多了。
我还没有准备好。
我快准备好了。
We are not nearly ready for the inspection.
对检查一事，我们还远远未准备好。
Since I'm not nearly ready, I have almost nothing to say.
由于远没有准备好，我几乎没什么可说的。
All right. I'm nearly ready. What time does the bus leave?
好的。我差不多好了。巴士什么时候离开？
Since I'm not nearly ready, I have almost not hing to say.
由于远没有准备好，我几乎没什么可说的。
Here is the cheese, nearly ready, and the vegetables soon to be mixed.
这就是磨好的奶酪和蔬菜，准备放在一起。
The new play's nearly ready - we're doing the dress rehearsal tonight.
新剧接近完成——我们今晚要做彩排。
Once you have this installed, you will be nearly ready to create your first program.
但你安装了这个，你就离准备创建第一个程序不远了。
At face value, the article seems to indicate that the motor was nearly ready for action.
在表面价值上,真篇文章似乎暗示了波浪发电机几乎即将投入商业运行。
Now that you've imported the necessary libraries, you're nearly ready to write your first RESTful Web service.
现在已导入所需的库，基本可以编写第一个RESTfulWeb 服务了。
Practise first, and practise so totally that you also come to the point where I can say to you: Now you are nearly ready.
先练习，必须彻底地练习，于是你也来到我所告诉你：“现在你近乎完备了”的那一点。
Once code has been generated for your model, it is nearly ready to be used with an RRD extension generator and handler pair.
为您的模型生成代码后，基本上就可以将其与RRD扩展生成器和处理程序对结合使用了。
We are nearly ready to submit a paper, and I've presented it at Tsinghua last week. And we have presented it in other places as well.
我已经准备好就此提交一篇论文了，上周我刚在清华大学演讲过这篇论文，还在其他地方演讲过。
With about a year to go before the opening of the 2012 London Olympics, the organizers say that the city is nearly ready to host the world's greatest sporting event.
离2012年伦敦奥运的开幕还有将近一年的时间，策划人说该市已经差不多准备好要举办这个世界上最重大的运动盛事。
In the future nearly every visible thing will be cataloged and indexed, ready to be instantly identified and described to us.
未来几乎每一个可见物品都会收入编录，我们可以即时对某个物品进行识别，获得其描述。
Two prototypes are now nearly finished and few changes are expected to be needed before the final model is ready to roll off the production line next year.
在明年最终车型在生产线下线之前，有2台原型车现在接近装配完工而且几乎不需要做什么改动。
Now, nearly two decades later, Sun Dannian is ready to present her results.
现在，将近二十年过去了，S准备公布她的研究成果。
Now, nearly two decades later, Sun Dannian is ready to present her results.
现在，将近二十年过去了，S准备公布她的研究成果。
应用推荐