I'll never ever do that again!
我再也不会干那种事了！
He could never ever give any responses to his captor other than name, rank, serial number and date of birth.
除了自己的姓名、军衔、编号和出生日期外，他绝不可能向捕获他的人透露其他任何信息。
My every day is a race against the clock that I never ever seem to win.
我每天都在和时间赛跑，但我似乎从来没赢过。
我从未被认出来过。
I never ever thought that it would [become so popular].
我真的从来没有想过，它会[变得如此受欢迎]。
I have never ever heard of this sound, never ever after.
我以前从未听过这种声音，自此之后也没有再听过。
I will... never ever drink that much whiskey again in my life.
我……我将永远也不再喝这么多的威士忌了。
When I got rid of them, it was never ever due to engine failure.
当我选择丢弃一辆汽车时，绝不会是因为它的引擎出了问题。
We will never forget him. We will never ever forget those who serve. Believe me.
我们将永远不会忘记他。我们将永远不会忘记那些服役的人们。相信我。
Nevertheless, your footprints on my heart will never ever fade and — I love you mum!
尽管如此，您在我心中的足迹将永远不会褪色——我爱您妈妈！
The goal of the base install is to ensure that you never ever fail in the installation.
基础安装的目标是确保您在安装过程中绝对不会失败。
I also have always had talent, self-confidence, and have never ever lost a single friend. Ever.
我也很有天赋、自信，从来没有失去过一个朋友，一个也没有。
Zheng admits being a little surprised Microsoft never ever ran with his instant search concept.
郑龙承认有点惊讶微软从未继续推进过他的即时搜索概念。
If your level of confidence in what you know never ever decreases, you may not be learning enough.
如果你的自信心水平在你所熟知的领域从未下降过，这就证明你学的还不够。
Date at first in well known public places and never ever be pushed into anything you are not happy with.
第一次约会要在人多的公共场所不要去任何你不愿意去的地方。
Mullins: Well for me I never ever felt the ownership or any identity with any community of disabilities.
马林斯：对于我来说，我从来没有觉得自己所属于或等同于任何一个残疾团体。
You should never ever insult the family you are about to join at any time and most definitely not in public.
任何时候你都不要在你未来的亲人面前无礼，尤其是在公众场合。
At this moment the dog went totally crazy, totally ballistic; I have never ever heard a dog bark like this!
此时它已经完全疯狂失去控制了，我从没听过一只狗叫成这样！
One of the entries read, in carefully lettered Hindi: "in front of my eyes, I'll never ever allow child marriages to happen."
在一页日记上她用整齐的印度文写着：“在我的眼前，我永远不会允许童婚发生。”
Nobody can understand how this animal could possibly get to the streets of Yaroslavl as there have never ever been a single deer in this city.
人们都弄不明白这头鹿是如何出现在雅罗斯拉夫尔市大街上的，因为该座城市有史以来从未出现过鹿。
My opponent keeps talking about cutting our taxes by 20%. But, my friends, he's just blowing smoke at you; he knows as well as I do that Congress will never ever approve it.
我的对手老说要削减20%的税，但是，朋友们，他这不过是蒙骗你们的空话，其实他和我心里都明白，这在国会是绝对通不过的。
Believe it or not, I had never ever been studying so hard before, even including the period when I was preparing for the exam of entrance to university in China seven years ago.
不管你是否相信，我从来没有这样刻苦学习过，甚至七年前准备参加高考也没有这样刻苦过。
1：My opponent keeps talking about cutting our taxes by 20 percent. But, my friends, he's just blowing smoke at you; he knows as well as I do that Congress will never ever approve it。
我的对手老说要削减百分之二十的税，但是，朋友们，他这不过是蒙混你们的空话，其实他和我心里都明白，这在国会是绝对通不过的。
Never ever ask people to work weekends.
永远不要让人们周末加班。
Never ever discount your own achievements.
从来不要贬低自己的成就。
Never ever come to work drunk, also smoking in the office is not allowed.
不要酒后上班，在办公室抽烟也是不允许的。
You know the law. Never ever mention that name in my presence. I'm the king!
你知道这儿的法律的。在我面前绝对不准提那个名字，因为我才是国王！
Never ever had he been so thirsty for a look at the world outside the window like now.
他从来没有像现在这样，如此强烈地渴望窗外的世界。
So never, ever forget to have fun when you design.
所以，在你设计时，绝不要忘了乐趣。
I tell her I will never, ever walk down any aisle — ever.
我告诉她我绝不会走下那条红毯，绝对不会。
应用推荐